Перевод текста песни Amor Até O Fim - Elis Regina

Amor Até O Fim - Elis Regina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amor Até O Fim, исполнителя - Elis Regina. Песня из альбома Samba, Jazz & Bossa, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 29.01.2006
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Amor Até O Fim

(оригинал)
Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Um amor
É como a rosa num jardim
A gente cuida, a gente olha
A gente deixa o sol bater pra crescer, pra crescer
A rosa do amor tem sempre que crescer
A rosa do amor não vai despetalar
Pra quem cuida bem da rosa
Pra quem sabe cultivar
Amor não tem que se acabar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Um amor
É como a rosa num jardim
A gente cuida, a gente olha
A gente deixa o sol bater pra crescer, pra crescer
A rosa do amor tem sempre que crescer
A rosa do amor não vai despetalar
Pra quem cuida bem da rosa
Pra quem sabe cultivar
Amor não tem que se acabar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Até o fim
Até o fim
Até o fim
Até o fim
Até o fim
Até o fim, eu vou te amar

Любовь До Конца

(перевод)
Любовь не должна заканчиваться
Я хочу и знаю, что останусь
До конца я буду любить тебя
Пока жизнь во мне не решит стереть себя
Любовь не должна заканчиваться
Я хочу и знаю, что останусь
До конца я буду любить тебя
Пока жизнь во мне не решит стереть себя
Любовь
Это как роза в саду
Мы заботимся, мы смотрим
Мы позволяем солнцу биться, чтобы расти, расти
Роза любви всегда должна расти
Роза любви не разорвется
Для тех, кто заботится о розе
для тех, кто умеет выращивать
Любовь не должна заканчиваться
До конца жизни я буду любить тебя
Я знаю, что у любви нет
Вам не нужно выключать
До конца жизни я буду любить тебя
Я знаю, что у любви нет
Вам не нужно выключать
Любовь не должна заканчиваться
Я хочу и знаю, что останусь
До конца я буду любить тебя
Пока жизнь во мне не решит стереть себя
Любовь не должна заканчиваться
Я хочу и знаю, что останусь
До конца я буду любить тебя
Пока жизнь во мне не решит стереть себя
Любовь
Это как роза в саду
Мы заботимся, мы смотрим
Мы позволяем солнцу биться, чтобы расти, расти
Роза любви всегда должна расти
Роза любви не разорвется
Для тех, кто заботится о розе
для тех, кто умеет выращивать
Любовь не должна заканчиваться
До конца жизни я буду любить тебя
Я знаю, что у любви нет
Вам не нужно выключать
До конца жизни я буду любить тебя
Я знаю, что у любви нет
Вам не нужно выключать
До конца
До конца
До конца
До конца
До конца
До конца я буду любить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Тексты песен исполнителя: Elis Regina