Перевод текста песни Feel Every Beat - Electronic, Pete Lorimer, Danny Rampling

Feel Every Beat (оригинал)

Have you ever been a victim in a violent fight
When you know it’s not true and you know it’s not right
Got not one ounce, inch of control
You got lust for blood runnin' in your soul
You know if every person upon this earth
Became the image of the mother in a violent birth
We could sow the seed, toss up the sand
And heal this brutal beat-up land
If there’s a place to be why don’t you come with me
Listen to your father, listen to your brother
Take every chance that comes, maybe you’ll find someone
We don’t need to argue, we just need each other
There’s a mirror on the table, if you feel you could use it
Don’t be ashamed, go ahead just do it
Protect your cranium, let it explode
Put your faith in the mother lode
Now if all this seems to be eccentric
Be aware be sure I meant it
The tunnel of love has got no end
I’m well received, but I don’t send

Почувствуйте Каждый Удар (перевод)

Вы когда-нибудь были жертвой жестокой драки?
Когда ты знаешь, что это неправда, и ты знаешь, что это неправильно
Не получил ни унции, ни дюйма контроля
У тебя жажда крови, бегущей в твоей душе
Вы знаете, если каждый человек на этой земле
Стала образом матери в насильственных родах
Мы могли бы посеять семена, подбросить песок
И исцелить эту жестокую избитую землю
Если есть место, почему бы тебе не пойти со мной
Слушай своего отца, слушай своего брата
Используй каждый шанс, может быть, ты найдешь кого-то
Нам не нужно спорить, мы просто нужны друг другу
На столе есть зеркало, если вы чувствуете, что можете им воспользоваться.
Не стыдись, давай, просто сделай это
Защитите свой череп, пусть он взорвется
Положите свою веру в материнскую жилу
Теперь, если все это кажется эксцентричным
Знайте, будьте уверены, что я это имел в виду
Туннель любви не имеет конца
Меня хорошо принимают, но я не отправляю