Перевод текста песни Waves - Electric Guest

Waves (оригинал)

I know I, I won’t make it don’t know what to do
They say that love is easy but they must have forgot you
Oh she’s a talking thing so full of glee
But twenty-one months will not agree
A second hand girl, I guarantee
Will make a life hard for you and me
Oh I, love to hate you cause you know that I don’t
But treat me like you do I think it’s time for you to go
And always such a pretty thing
Depending on what the day’s will bring
I can’t escape love
Dah do dah do
A la la la lo yeah
Oh, my mind, is all
Washed away, all away
We keep holding on
To the everlasting waves
They say it’s never easy when you’re 23
And maybe that’s a lie and it’s just hard as fuck for me
Oh and I know someone to ripples day
I couldn’t explain why I loved that way
I waited round all day duh dah dee
Waiting on you to make me free, and the
And the smile it just, floats away
As is the world is satisfied when night turns into day
Oh it’s a never ending up and down
Another hot shot when you’re around
I’m sick of the thing that took her down
I paint a new face with just a frown
Oh lovely, with you
No, I can’t keep from falling in love
I can’t keep from falling in love
Oh lovely

Волны (перевод)

Я знаю, я не сделаю этого, не знаю, что делать
Они говорят, что любить легко, но они, должно быть, забыли тебя
О, она говорящая вещь, такая полная ликования
Но двадцать один месяц не соглашусь
Подержанная девушка, я гарантирую
Сделает жизнь тяжелой для вас и меня
О, я люблю ненавидеть тебя, потому что ты знаешь, что я не
Но относись ко мне так, как ты, я думаю, тебе пора идти
И всегда такая красивая вещь
В зависимости от того, что принесет день
Я не могу избежать любви
Да да да да
А ла ла ла ло да
О, мой разум, это все
Смыто, все прочь
Мы продолжаем держаться
К вечным волнам
Говорят, это никогда не бывает легко, когда тебе 23
И, может быть, это ложь, и это чертовски тяжело для меня.
О, и я знаю кого-то в день ряби
Я не мог объяснить, почему я так любил
Я ждал весь день, да-да-ди
Жду, когда ты освободишь меня, и
И улыбка просто уплывает
Мир доволен, когда ночь превращается в день
О, это никогда не заканчивается вверх и вниз
Еще один горячий выстрел, когда ты рядом
Меня тошнит от того, что ее сломило
Я рисую новое лицо, просто нахмурившись
О, милая, с тобой
Нет, я не могу не влюбиться
Я не могу не влюбиться
О прекрасно