Перевод текста песни En Tunne Sua - Elastinen, Vesala

En Tunne Sua (оригинал)

Yksinkö mä oon tässä
Kun menty on ohi jo siitä pisteestä
Kun ois voinu korjailla
Sen mikä me mädätetty on riidoilla
Ollaan pelkkä kiviharmaa
Mut kumpi sen ääneen sanoa uskaltaa
Sen portin kun aukaisee
Se ikinä, ikinä ei kiinni mee
En tunne sua, en tunne sua
Nyt sataa jo sisään
En mieleen saa enää
Miten sun ihosi menikään
En tunne sua
Taas eilen sä haukuit mut
Ihan sekasi joittenki kavereittes ees
Ja kaikille muille sä oot olevinaan
Niin kun joku herrasmies
Sun ois aika myöntää sun virheet
Eikä aina valheist syytellä
Ei ees osata kun riidellä
Ja mä en jaksa anteeks pyydellä
Kyllästyttää mykkäkoulu
Mua kyttään se on väsynyttä touhuu
Nyt nään et ollaan pisteessä
Jossa pian sut jättää joudun
Anteekspyyntöjä en oo kuullukaan
Ja siihen sä tuut mulle taas huutaa
Muka oot mut jättämässä
Tuhat kertaa on seisty tässä
Mee tekee mitä sua viihdyttää
Mä en jaksa vääntää enää
Sanot, että mä oon negatiivinen
Oon vaan pettyny ihminen
Ensin taannuttiin ystäviks
Nyt jo paatuneit vihollisii
Makuuhuoneessa muukalainen
Mä en ees kaipaa sun ihollesi
Halut vaihtu velvollisuuteen
Hädin tuskin puheväleissä
Kulissi kaatuu en ees muista
Mitä joskus mä näinkään meissä
En tunne sua, en tunne sua
Nyt sataa jo sisään
En mieleen saa enää
Miten sun ihosi menikään
En tunne sua

(перевод)

Я здесь один
Когда ушел уже с этой точки
Когда я мог это исправить
То, что мы сгнили, поставлено на карту
Давай будем просто серыми
Но кто бы ни сказал вслух
Это ворота, когда они открываются
Это никогда, никогда не ловит меня
Я не знаю тебя, я не знаю тебя
Сейчас идет дождь
я уже не помню
Независимо от того, как загорела ваша кожа
я тебя не знаю
Вчера ты лаял
Я был сбит с толку перед некоторыми друзьями
И для всех остальных вам это нравится
Итак, когда джентльмен
Солнцу пора признать ошибки солнца
И не всегда лги
я не знаю как спорить
И я не могу извиниться
Насыщать тихую школу
Иначе устанешь от суеты
Теперь ты не в теме
Куда скоро уйти, я должен
Я не слышу никаких извинений
И это то, что ты снова кричишь на меня
Кого ты уходишь?
Тысячу раз стоял здесь
Mee делает все возможное, чтобы развлечь
я больше не могу
Вы говорите, что я отрицательный
я просто разочарованный человек
Сначала отступили как друзья
Теперь ваши закаленные враги
В спальне незнакомец
Я не скучаю по солнцу на твоей коже
Желания превращаются в долг
Я почти не говорил между
Я не помню за кулисами
Что иногда мне нравится в нас
Я не знаю тебя, я не знаю тебя
Сейчас идет дождь
я уже не помню
Независимо от того, как загорела ваша кожа
я тебя не знаю