Перевод текста песни Peufra - Elams

Peufra (оригинал)

La première fois que je t’ai vue, j’ai fait le tour de la rue
Je t’ai pas laissé le choix, tt tu m’as dit on se revoit
Je roule en grosse caisse, je suis un mec de tess
Te fais pas de soucis, no stress
Les mecs comme moi, tu les aimes pas
Tu dis t’en fout de tout ça, que tu regardes pas ça
Et j’espère qu’elle cèdera, je suis tombé sous son charme
Je la veux dans mes bras
Elle est che-frai, c’est une peufra
Je lui ai donné mon num, elle dit qu’elle m’appellera
Si tu savais comme tu hantes mes pensées
Mets ta plus belle robe, que je t’emmène danser
Oublie ton ex tout ça c’est du passé
Avec moi tes rêves seront exaucés
Je t’ai dit enchanté, puis-je me présenter?
Je te trouve sexy, j’sais que je suis culotté
Tu sais que les bolides je sais les piloter
De la noche, de la noche
Quand tu te mets à marcher, j’ai un point de côté
Tu sais que je suis un lion, que tu peux pas dompter
Oublie ton ex faut couper les ponts
Faut pas que tu doutes, ouais moi je suis le bon
Et j’espère qu’elle cèdera, je suis tombé sous son charme
Je la veux dans mes bras
Elle est che-frai, c’est une peufra
Je lui ai donné mon num, elle dit qu’elle m’appellera
Si tu savais comme tu hantes mes pensées
Mets ta plus belle robe, que je t’emmène danser
Oublie ton ex tout ça c’est du passé
Avec moi tes rêves seront exaucés
Je suis en mode avion
C’est un avion de chasse
Avec ses talons, elle a la grande classe
Je suis en mode avion
C’est un avion de chasse
Avec ses talons, elle a la grande classe
Ma beauté, t’es hot
Tes côtés, stop
Petit cocktail entre potes
Ils peuvent parler, ils ont qu'à se mêler
Je suis pas les autres
Et j’espère qu’elle cèdera, je suis tombé sous son charme
Je la veux dans mes bras
Elle est che-frai, c’est une peufra
Je lui ai donné mon num, elle dit qu’elle m’appellera
Si tu savais comme tu hantes mes pensées
Mets ta plus belle robe, que je t’emmène danser
Oublie ton ex tout ça c’est du passé
Avec moi tes rêves seront exaucés
Elle est che-frai, c’est une peufra
Je lui ai donné mon num, elle dit qu’elle m’appellera

(перевод)

В первый раз, когда я увидел тебя, я шел по улице
Я не оставил тебе выбора, ты сказал мне, что мы снова увидимся
Я играю на бас-барабане, я тесс-ниггер.
Не волнуйтесь, никакого стресса
Такие парни, как я, тебе не нравятся
Вы говорите, что наплевать на это, вы не смотрите это
И я надеюсь, что она сдастся, я попал под ее чары
Я хочу ее на руках
Она che-frai, она peufra
Я дал ей свой номер, она сказала, что позвонит мне
Если бы вы знали, как вы преследуете мои мысли
Надень свое лучшее платье, я возьму тебя на танец
Забудь своего бывшего, это все в прошлом
Со мной сбудутся твои мечты
Я сказал в восторге, могу я представиться?
Я нахожу тебя сексуальным, я знаю, что я дерзкий
Вы знаете машины, на которых я умею водить
С ночи, с ночи
Когда ты начинаешь ходить, у меня боковой шов
Ты знаешь, что я лев, которого ты не можешь приручить
Забудь о бывшем, тебе нужно разорвать связи
Не сомневайся, да, я тот
И я надеюсь, что она сдастся, я попал под ее чары
Я хочу ее на руках
Она che-frai, она peufra
Я дал ей свой номер, она сказала, что позвонит мне.
Если бы вы знали, как вы преследуете мои мысли
Надень свое лучшее платье, я возьму тебя на танец
Забудь своего бывшего, это все в прошлом
Со мной сбудутся твои мечты
я в режиме полета
Это истребитель
С ее каблуками она выглядит стильно
я в режиме полета
Это истребитель
С ее каблуками она выглядит стильно
Моя красавица, ты горяча
Ваши стороны, остановитесь
Небольшой коктейль между друзьями
Они могут говорить, им просто нужно смешаться
я не другие
И я надеюсь, что она сдастся, я попал под ее чары
Я хочу ее на руках
Она che-frai, она peufra
Я дал ей свой номер, она сказала, что позвонит мне.
Если бы вы знали, как вы преследуете мои мысли
Надень свое лучшее платье, я возьму тебя на танец
Забудь своего бывшего, это все в прошлом
Со мной сбудутся твои мечты
Она che-frai, она peufra
Я дал ей свой номер, она сказала, что позвонит мне.