Перевод текста песни Vengo a Aclarar (En Vivo) - El Fantasma

Vengo a Aclarar (En Vivo) - El Fantasma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vengo a Aclarar (En Vivo) , исполнителя -El Fantasma
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:07.06.2017
Язык песни:Испанский
Vengo a Aclarar (En Vivo) (оригинал)Vengo a Aclarar (En Vivo) (перевод)
Antes de comenzar, voy a barajar, Прежде чем я начну, я перетасую,
Mi vida como cartas, pa' poder ganar, Моя жизнь как карты, уметь выигрывать,
Dos uno jugare, es mi proceder, Два один я буду играть, это мой порядок,
Tal vez gano el volado, y mi suerte cambiare… Может быть, я выиграю жеребьевку, и моя удача изменится...
Antes de nada pienso apostar, В первую очередь я планирую поспорить,
Todo lo que tengo hasta mi alma roletear, Все, что у меня есть, даже моя душа катится,
Bueno o malo estoy pa' lo que da… Хорошо это или плохо, я за то, что это дает...
Desde niño aprendí, trabajar pa' gastar, С детства я научился работать, чтобы тратить,
El oficio no importa, solo la humildad, Профессия не имеет значения, лишь скромность,
Al toro le brinque, y aún sigo de pie, Я прыгнул на быка, и я все еще стою,
Navego el volante, que cargo lo diré… Вожу руль, какой заряд скажу...
Solo el fanfarrón pública de que, Просто общественность хвастается, что,
Sencillo y reservado así me mantendré, Простой и сдержанный, так что я буду держать себя,
Todo está escuela en estilo estudie… Это вся школа в студийном стиле…
Solo el personal, no hay que hablar de más, Только персонал, больше и говорить не надо,
Por qué al presumido, muy mal le va, Почему тщеславным дела идут очень плохо,
Guacha tus amigos, cuales son los real, Гуача твоих друзей, которые настоящие,
Me fijo en detalles, y cuál va traicionar… Я смотрю на детали, и кто из них собирается предать...
Tengo dos gallos son mis ojos de atrás, У меня два петуха - это мои задние глаза,
Mi primo «Travieso» y «Slick» sin dudar, Мой двоюродный брат "Непослушный" и "Ловкий" не задумываясь,
No somos cholos son claves no más. Мы не чолосы, это просто ключи.
Amistades de más, y con mi prioridad, Дружбы побольше, и с моим приоритетом,
Mi madre que no falte, jamás supo rajar, Моя мать, что не пропала, никогда не умела взламывать,
Hermanos queridos, al mil conmigo están, Дорогие братья, вас со мной тысяча,
Y recuerdo a Sergio, y en el cielo está… И я помню Серхио, и на небесах он…
Como nos pesa lo de tu tragedia, Как давит нас о твоей трагедии,
Miles tú recuerdos falta tu presencia,Тысячам твоих воспоминаний не хватает твоего присутствия,
Arrieros somos brindo por tu ausencia… Arrieros, мы рады вашему отсутствию...
Ya se pagó la lumbre, Y quedo el tizón, Огонь уже погашен, а клеймо осталось,
Soy él Freddy para muchos, apodado «Él Orejón», Я его Фредди для многих по прозвищу "Эль Орехон",
Me voy a retirar, pa la careta agarrar, Я иду на пенсию, чтобы схватить маску,
Me voy pa' la Angelina, 562 el radar… Я иду к Анджелине, 562 радар...
Un fuerte abrazo para mi familia, Большое объятие для моей семьи,
Y grandes amigos y los de allá arriba, И большие друзья и те, кто оттуда,
Vengo a aclarar algo de mi vida.Я пришел, чтобы прояснить что-то в моей жизни.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: