Перевод текста песни Limoncito Verde - El Fantasma

Limoncito Verde (оригинал)

Eres limoncito verde que arroja flores de azahar
Que estarás pensando tú que yo te iba a rogar
Si me quieren se querer si me olvidan se olvidar
Amores como los tuyos donde quiera he de encontrar
Creías que no iba hallar amor como el que perdí
para mi gusto lo halle que ni me acuerdo de ti
No recuerdo ni tu nombre ni se si te conocí
Si te he visto no se en donde no me habría fijado en ti
Yo no sé tomar la pluma lo dije y te advertí
esos brazos embusteros no los abras para mi
Ábrelos pa tu dichoso que está gozando de ti
Que gocen de los amores que me sobraron a mi
Eres limoncito verde que arroja flores de azahar
Que estarás pensando tú que yo te iba a rogar
Si me quieren se querer si me olvidan se olvidar
Amores como los tuyos donde quiera he de encontrar

(перевод)

Ты маленький зеленый лимон, который бросает цветы апельсина
Что ты думаешь, что я собирался умолять тебя?
Если они меня любят, они меня любят, если они меня забудут, они меня забудут
Любит, как твоя, везде, где я хочу найти
Ты думал, что я не найду такой любви, как ту, которую потерял.
Мне понравилось, что я даже не помню тебя
Я не помню твоего имени и не знаю, встречал ли я тебя
Если бы я тебя увидел не знаю где я бы тебя не заметил
Я не знаю, как взять ручку, я сказал это и предупредил тебя
эти лживые руки не раскрывают их для меня
Откройте их для вашего благословенного, который наслаждается вами
Что они наслаждаются любовью, которая осталась для меня.
Ты маленький зеленый лимон, который бросает цветы апельсина
Что ты думаешь, что я собирался умолять тебя?
Если они меня любят, они меня любят, если они меня забудут, они меня забудут
Любит, как твоя, везде, где я хочу найти