Перевод текста песни Let Me Live - Eisfabrik

Let Me Live (оригинал)

I am now alone and may do nothing more
Feeble hands, to hold too weak
The will is there, the body is burned
I’m no longer want to decide what I like
Let me live another day for one last time
«Let me live another day»
I would like to see the sun and breathe the air
Let me live another day for one last time
«Let me live another day»
For one last time let me live this day
No longer content with my life
Like a dulled-empty glass
That does not disturb when it breaks
Live life and don’t just exist

Позволь Мне Жить. (перевод)

Я теперь один и могу больше ничего не делать
Слабые руки, слишком слабые
Воля есть, тело сожжено
Я больше не хочу решать, что мне нравится
Позвольте мне прожить еще один день в последний раз
«Позвольте мне прожить еще один день»
Я хотел бы видеть солнце и дышать воздухом
Позвольте мне прожить еще один день в последний раз
«Позвольте мне прожить еще один день»
В последний раз позволь мне прожить этот день
Больше не доволен своей жизнью
Как тускло-пустой стакан
Это не мешает, когда ломается
Живи, а не просто существуй