Перевод текста песни Vicious - Eight Legs

Vicious (оригинал)

I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
It turns me on, I like the vicious things you do
When you’re violent, when you’re cruel
When you can not tell the truth
I like you cause you can’t behave
I like you cause you’re rude
Let’s spend some money
Yeah let’s piss off 30 grand
Don’t look at me as if I’m getting out of hand
You keep me funny, too much money
To commemorate the day
Let’s take champagne and cocaine
Yeah let’s take champagne and cocaine
You are the vicious ray of sunshine
Yes you, are, the vicious ray of sunshine
Now I’ve got feelings
They’re a little bit like love
Well you are beautifully violent, beautifully cruel
I want you cause you can’t behave
I want you cause you’re rude
Let’s spend some money
Yeah let’s piss off 30 grand
Don’t look at me as if I’m getting out of hand
You keep me funny, too much money
To commemorate the day
Let’s take champagne and cocaine
Yeah let’s take champagne and cocaine
You are the vicious ray of sunshine
Yes you, are, the vicious ray of sunshine
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude

Порочный (перевод)

Я просто не могу с этим поделать, да
Мне нравится, когда ты груб
Меня это заводит, мне нравятся порочные вещи, которые ты делаешь
Когда ты жесток, когда ты жесток
Когда ты не можешь сказать правду
Ты мне нравишься, потому что ты не умеешь себя вести
Ты мне нравишься, потому что ты грубый
Давайте потратим немного денег
Да, давайте разозлим 30 тысяч
Не смотри на меня так, как будто я выхожу из-под контроля
Ты держишь меня забавным, слишком много денег
Чтобы отметить этот день
Возьмем шампанское и кокаин
Да, давайте возьмем шампанское и кокаин
Ты порочный луч солнца
Да ты порочный луч солнца
Теперь у меня есть чувства
Они немного похожи на любовь
Ну, ты красиво жесток, красиво жесток
Я хочу тебя, потому что ты не можешь себя вести
Я хочу тебя, потому что ты груб
Давайте потратим немного денег
Да, давайте разозлим 30 тысяч
Не смотри на меня так, как будто я выхожу из-под контроля
Ты держишь меня забавным, слишком много денег
Чтобы отметить этот день
Возьмем шампанское и кокаин
Да, давайте возьмем шампанское и кокаин
Ты порочный луч солнца
Да ты порочный луч солнца
Я просто не могу с этим поделать, да
Мне нравится, когда ты груб
Я просто не могу с этим поделать, да
Мне нравится, когда ты груб
Я просто не могу с этим поделать, да
Мне нравится, когда ты груб
Я просто не могу с этим поделать, да
Мне нравится, когда ты груб