Перевод текста песни Pass the Bucket - Eight Legs

Pass the Bucket (оригинал)

Pass me the bucket please
I’ve got to get something out of me
Something no longer a part of me
So will you pass me the bucket please
Well, well
There goes that noise, again
In the back of mind, again
Just like a broken accordion
I’ve fallen out of the picture frame
And I’m
Feeling sicker, Too much liquor
Everybody’s talking quicker
Getting hard to comprehend
It’s hard to recognise your friends
Well
Oh, no the
Room is spinning
Round and round
It’s moving up and down
You’re looking quite the crowd
There goes that noise, again
There goes that noise, again
Just like the broken accordion
In the back of mind of my mind, again
I’m falling out of the picture frame
And I’m
Feeling sicker, Too much liquor
Everybody’s talking quicker
Getting hard to comprehend
It’s hard to recognise your friends
Well
Oh, no the
Room is spinning
Round and round
It’s moving up and down
You’re looking quite a crowd
Oh, no the
Room is spinning
Round and round
The world is upside down
You’re looking quite the crowd
Here comes the morning, now
And everything’s different, now
Except the world looks strange today
Except the world looks strange today

Передай ведро (перевод)

Передай мне ведро, пожалуйста
Я должен получить что-то от меня
Что-то больше не часть меня
Так что передайте мне ведро, пожалуйста
Так так
Опять этот шум
В глубине души, снова
Так же, как сломанный аккордеон
Я выпал из рамки картины
И я
Чувствую себя хуже, слишком много ликера
Все говорят быстрее
Становится трудно понять
Трудно узнать своих друзей
Хорошо
О, нет
Комната вращается
Снова и снова
Он движется вверх и вниз
Ты выглядишь довольно толпой
Опять этот шум
Опять этот шум
Так же, как сломанный аккордеон
В глубине души, снова
Я выпадаю из рамки картины
И я
Чувствую себя хуже, слишком много ликера
Все говорят быстрее
Становится трудно понять
Трудно узнать своих друзей
Хорошо
О, нет
Комната вращается
Снова и снова
Он движется вверх и вниз
Вы выглядите довольно толпой
О, нет
Комната вращается
Снова и снова
Мир перевернут
Ты выглядишь довольно толпой
Вот и утро, сейчас
И все по-другому, теперь
За исключением того, что сегодня мир выглядит странно
За исключением того, что сегодня мир выглядит странно