Перевод текста песни Scarred - Eidolon

Scarred - Eidolon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scarred, исполнителя - Eidolon. Песня из альбома Coma Nation, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 01.06.2002
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Scarred

(оригинал)
Balled up — enter the pain
Fists of fury — the deafening blows
Ridiculed by drunken rage
Unleashing the beast within
Repeated sickness — pray in vain — to be denied
Mental scars that never heal — in quiet misery
Huddled in darkness — a wide-eyed nightmare
Together — maintain a sense of sanity
To speak the truth — intensified hatred
The mind takes you to a better place
Repeated sickness — pray in vain — to be denied
Mental scars that never heal — in quiet misery
My god — what is this pain?
Why must I feel so alone?
What makes him release all this pain?
A family torn to shreds
Secretly unified — in hatred and vengeance
For years of torment and misery
Now I live for the day
For us to see eye to eye
You stand before me and then you die
For mental scars never heal!
Horrified coward — forgotten my face?
Intensifying — my chance to repay
Praying to god you now scream MY name
Vengeance is mine, the last breath you take
Repeated sickness — pray in vain — to be denied
Mental scars that never heal — in quiet misery

Покрытый шрамами

(перевод)
Свернутый — введите боль
Кулаки ярости — оглушительные удары
Высмеивается пьяной яростью
Высвобождение зверя внутри
Повторяющаяся болезнь – молитесь напрасно – быть отвергнутым
Душевные шрамы, которые никогда не заживают — в тихом страдании
Спрятался во мраке — кошмар с широко открытыми глазами
Вместе — сохраняйте здравомыслие
По правде говоря — усиление ненависти
Разум переносит вас в лучшее место
Повторяющаяся болезнь – молитесь напрасно – быть отвергнутым
Душевные шрамы, которые никогда не заживают — в тихом страдании
Боже мой, что это за боль?
Почему я должен чувствовать себя таким одиноким?
Что заставляет его отпустить всю эту боль?
Семья, разорванная в клочья
Тайно объединены — в ненависти и мести
За годы мучений и страданий
Теперь я живу одним днем
Чтобы мы смотрели во все глаза
Ты стоишь передо мной, а потом умираешь
Ибо душевные шрамы никогда не заживают!
Испуганный трус — забыл мое лицо?
Усиление — мой шанс отплатить
Молясь Богу, ты теперь кричишь МОЕ имя
Месть моя, последний вздох, который ты сделаешь
Повторяющаяся болезнь – молитесь напрасно – быть отвергнутым
Душевные шрамы, которые никогда не заживают — в тихом страдании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever Be Free 2001
Feed the Machine 2001
Prelude into Fear 2001
Order Of The White Light 2006
Mind Alterations 2001
The Oath 2006
Lords of Desecration 2001
De-Evolution 2001
The Eternal Call ft. Chris Caffery 2006
Spirit Sanctuary 2006
Thousand Winters Old 2006
You Will Burn 2001
Astral Flight 2006
Forgotten City 2001
Hallowed Apparition 2001
Atomic Rage 2001
Arcturus #9 2006
Ghost World 2006
Lunar Mission 2000
Nightmare World 2000

Тексты песен исполнителя: Eidolon