Перевод текста песни Prelude into Fear - Eidolon

Prelude into Fear (оригинал)

Time after time — we forge to find the reason
To remain — the eloquence of sounds hinder the pain
Lie after lie — retaining what was once the auburn sky
As our world begins to fade…
We know the end is coming near
In this prelude into fear
Relive the past — through memories of hope
Cannot regain — oppressor — he has risen to retain
Now overthrown — relinquishing to those who bear no shame
Now it is he who reigns
We know the end is coming near
In this prelude into fear
Look to the eyes of black — the plead — be free again
But now through their attack — we pay for their sins
As we fear — indefinite corruption
Mortal decay — choosing to resist engulfs the pain
As skies turn grey — what once a world of hope is now enslaved
The nightmare has begun…
We know the end is coming near
In this prelude into fear

Прелюдия к страху (перевод)

Раз за разом — мы подделываем, чтобы найти причину
Остаться — красноречие звуков мешают боли
Ложь за ложью — сохранение того, что когда-то было каштановым небом
Когда наш мир начинает исчезать...
Мы знаем, что конец приближается
В этой прелюдии к страху
Оживите прошлое — через воспоминания надежды
Не может вернуть — угнетатель — он поднялся, чтобы удержать
Теперь свергнут – уступив место тем, кто не несет стыда
Теперь он правит
Мы знаем, что конец приближается
В этой прелюдии к страху
Взгляни в глаза черных — мольба — снова будь свободен
Но теперь через их нападение — мы платим за их грехи
Как мы и опасаемся — бессрочная коррупция
Смертельный распад — выбор сопротивления поглощает боль
Когда небо становится серым — то, что когда-то мир надежды, теперь порабощено
Кошмар начался…
Мы знаем, что конец приближается
В этой прелюдии к страху