Перевод текста песни Being Loved - Ego Ella May

Being Loved (оригинал)

Loving you is so easy
You feel this mind all day
With the love you give to me
I can’t complain
You hold me captive
Still I breath deep
Its everything I hope that it would be
Surrounded by
A gentle breeze
It’s just a part of being loved by you
With the safety in your words
I’m lifted and free
And there’s no place I’d rather be right now
Than here, complete
Realest feeling I possess
Sometimes its like I even lose myself
Complimenting every aspect of my being
And holding my heart in your hands, and
(oooooo, love)
Don’t wanna get cheesy, no
But it seems this hearts ready to explode
To fragments of pure delight
Ever since you came into my sight, i
Haven’t been the same
Know loves a game but play on, play on
Cos I like the way its going, we’re flowing on (on)
Tender kisses on my face
Holding hands in a public place
Conversations we engage in
Can’t be replaced
No, I don’t know much
But what I know is our love can’t be touched
And there’s no need for us to rush this
Oo, you got me baby
You hold me captive
Still I breath deep
It’s everything I hope that it would be
Surrounded by
A gentle breeze
It’s just a part of being loved by you

Быть любимым (перевод)

Любить тебя так просто
Вы чувствуете этот ум весь день
С любовью, которую ты даешь мне
я не могу жаловаться
Ты держишь меня в плену
Тем не менее я дышу глубоко
Это все, что я надеюсь, что это будет
Окружен
Легкий ветерок
Это просто часть того, что ты любишь
С безопасностью в ваших словах
Я поднят и свободен
И нет места, где бы я хотел быть прямо сейчас
Чем здесь, полный
Самое настоящее чувство, которым я обладаю
Иногда мне кажется, что я даже теряюсь
Делаю комплименты каждому аспекту своего существования
И держишь мое сердце в своих руках, и
(оооооо, любовь)
Не хочу быть глупым, нет.
Но кажется, что эти сердца готовы взорваться
Фрагментам чистого восторга
С тех пор, как ты предстал передо мной, я
Не было того же
Знай, что любит игру, но играй, играй.
Потому что мне нравится, как это происходит, мы движемся вперед (вперед)
Нежные поцелуи на моем лице
Держаться за руки в общественном месте
Разговоры, в которых мы участвуем
Невозможно заменить
Нет, я мало знаю
Но я знаю, что нашу любовь нельзя тронуть
И нам не нужно спешить с этим
Оо, ты меня детка
Ты держишь меня в плену
Тем не менее я дышу глубоко
Это все, на что я надеюсь, что это будет
Окружен
Легкий ветерок
Это просто часть того, что ты любишь