| One plus one is three
| Один плюс один равно три
|
| I’m telling you I know about these things
| Я говорю вам, что знаю об этих вещах
|
| I have a present for you
| У меня есть подарок для тебя
|
| To wear upon your wrist
| Носить на запястье
|
| A bright red string
| Ярко-красная нить
|
| I’ll be your numerologist
| Я буду твоим нумерологом
|
| Your spirit guide
| Ваш духовный проводник
|
| We could have known each other in another life
| Мы могли бы знать друг друга в другой жизни
|
| I’m staying with a friend in Malibu
| Я остановился у друга в Малибу.
|
| Wild fires took my home
| Дикие пожары забрали мой дом
|
| Tragic, it’s true
| Трагично, это правда
|
| But here I am with you
| Но вот я с тобой
|
| Still scared to be alone
| Все еще боюсь быть один
|
| What do you say we leave this trendy bar for someplace a bit more real
| Что скажешь, если мы оставим этот модный бар в более реальном месте?
|
| Yeah, we should take your car
| Да, мы должны взять твою машину
|
| Mine’s in the shop
| Мой в магазине
|
| Just wanna make you feel
| Просто хочу заставить тебя чувствовать
|
| I just wanna make you feel
| Я просто хочу, чтобы ты почувствовал
|
| I’ll be your numerologist
| Я буду твоим нумерологом
|
| Your spirit guide
| Ваш духовный проводник
|
| We could have known each other in another life
| Мы могли бы знать друг друга в другой жизни
|
| How are the folks back home in Michigan
| Как люди дома в Мичигане
|
| I’m sure they don’t understand
| Я уверен, что они не понимают
|
| Tell them my agent said he’s optimistic
| Скажи им, что мой агент сказал, что он оптимистичен
|
| And I have a fool proof plan
| И у меня есть надежный план
|
| I just need the money
| Мне просто нужны деньги
|
| You saved that money you keep hidden at the very top shelf
| Вы сэкономили деньги, которые прятали на самой верхней полке.
|
| Can you even put a price on how I’ve helped you not be a stranger to yourself
| Можете ли вы хотя бы указать цену за то, как я помог вам не быть чужим для себя?
|
| Not be a stranger to yourself
| Не быть чужим для себя
|
| I’ll be your numerologist
| Я буду твоим нумерологом
|
| Your spirit guide
| Ваш духовный проводник
|
| We could have known each other in another life | Мы могли бы знать друг друга в другой жизни |
| Don’t be a stranger to yourself, be a stranger to yourself, be a stranger to
| Не будь чужим для себя, будь чужим для себя, будь чужим для
|
| yourself
| сам
|
| Don’t be a stranger to yourself, be a stranger to yourself, be a stranger to
| Не будь чужим для себя, будь чужим для себя, будь чужим для
|
| yourself | сам |