Перевод текста песни An - Edis

An - Edis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни An, исполнителя - Edis. Песня из альбома An, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 07.03.2018
Лейбл звукозаписи: Doğan Müzik Yapım
Язык песни: Турецкий

An

(оригинал)
Elim kalbinde, bu ne güzel bir hız,
Kızıp gülmen bile hep noksansız,
Bazen hayranım, bu kırılgan gücüne,
Bile bile avucundayız,
Hayat, günden güne zor inan bana,
Acım, karışır teninin kavruğuna
O an, herkes gibi çırılçıplak,,
Ama bir bakan gitmez bir daha,
Beni sar zaman, mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Hayat günden güne zor inan bana
Acım karışır teninin kavruğuna
O an, herkes gibi çırılçıplak
Ama bir bakan gitmez bir daha
Beni sar zaman, mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Kim anlar bizi bizden başka
Yanıma sokul lütfen hemen aşkla
Beni sar zaman, mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım

Один

(перевод)
Моя рука на твоем сердце, какая красивая скорость,
Даже когда ты злишься и улыбаешься, это всегда безупречно,
Иногда я восхищаюсь этой хрупкой силой,
Мы даже на ладони,
Жизнь, изо дня в день тяжело поверь мне,
Моя боль смешивается с обжигающей твоей кожей
В тот момент голый, как все,
Но министр опять не идет,
Заверни меня во времени, пространство бесполезно.
Если я буду твоей, моя тревога пройдет
Тот, кто промахивается, остается в неведении
У меня нет потерь ни от кого другого
Время и пространство бесполезны
Если я буду твоей, моя тревога пройдет
Тот, кто промахивается, остается в неведении
У меня нет потерь ни от кого другого
Жизнь тяжела день за днем, поверь мне
Моя боль смешивается с обжигающей твоей кожей
В этот момент голый как все
Но смотритель больше не пойдет
Заверни меня во времени, пространство бесполезно.
Если я буду твоей, моя тревога пройдет
Тот, кто промахивается, остается в неведении
У меня нет потерь ни от кого другого
Время и пространство бесполезны
Если я буду твоей, моя тревога пройдет
Тот, кто промахивается, остается в неведении
У меня нет потерь ни от кого другого
Кто понимает нас, кроме нас самих
Пожалуйста, подойди ко мне немедленно с любовью
Заверни меня во времени, пространство бесполезно.
Если я буду твоей, моя тревога пройдет
Тот, кто промахивается, остается в неведении
У меня нет потерь ни от кого другого
Время и пространство бесполезны
Если я буду твоей, моя тревога пройдет
Тот, кто промахивается, остается в неведении
У меня нет потерь ни от кого другого
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

13.06.2024

какая же красивая песня, глубокий смысл, невероятный голос Эдиса… я влюблена🥹

20.01.2021

Грустная песня.Чувствую что автор песни сам это пережил, или переживает. ...но мне его не жаль.Он сам во всём виноват, и я думаю он сам прекрасно это понимает.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Çok Çok 2017
Martılar 2021
Arıyorum 2021
Dudak 2016
Güzelliğine ft. Emina 2018
Benim Ol 2015
Yalan 2018
Efsane Sensin 2019
Nirvana ft. Gülşen 2020
Olmamış Mı ? 2015
Banane 2018
Paha Biçilemez Bir Şey Başlat 2019
Sevişmemiz Olay ft. Yasemin Mori 2018
Sen Özgür Ol 2018
Roman 2018
Bana Bir Masal Anlat Baba 2022
Buz Kırağı 2018
Köle 2018
Perişanım 2020
Vay 2016

Тексты песен исполнителя: Edis