| What Makes You Happy (оригинал) | Что Делает Тебя Счастливым (перевод) |
|---|---|
| Shake yourself free from the ties that bind | Встряхните себя от уз, которые связывают |
| Get yourself clean, have a real good time | Приведи себя в порядок, хорошо проведи время |
| Break on out of that prison cell | Вырваться из этой тюремной камеры |
| Wake on up out of that hypno spell | Просыпайтесь от этого гипнотического заклинания |
| What makes you happy, uh-huh (yeah) | Что делает тебя счастливым, ага (да) |
| What makes you happy, uh-huh (yeah) | Что делает тебя счастливым, ага (да) |
| Do it, do it, do it, do it, do it, do it | Сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это |
| What makes you happy | Что делает Вас счастливым |
| Kick it to the curb if it doesn’t serve you | Выбросьте его на обочину, если он вам не служит |
| If it only hurts you, it don’t deserve you | Если это только ранит вас, это не заслуживает вас |
| Give it to yourself every night and day | Дайте себе это каждую ночь и день |
| If you get lost, we will find a way | Если вы заблудитесь, мы найдем способ |
| Find | Находить |
| What makes you happy, uh-huh (yeah) | Что делает тебя счастливым, ага (да) |
| What makes you happy, uh-huh (yeah) | Что делает тебя счастливым, ага (да) |
| Do it, do it, do it, do it, do it, do it | Сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это |
| What makes you happy | Что делает Вас счастливым |
| We have a dream | У нас есть мечта |
| Everything will come together | Все придет вместе |
| Wait, wait, wait, wait | Подожди, подожди, подожди, подожди |
| I can’t wait anymore | я больше не могу ждать |
| Say what it is | Скажи, что это такое |
| What you want to feel better | Что вы хотите, чтобы чувствовать себя лучше |
| Find, find, find, find | Найти, найти, найти, найти |
| What it is will you find | Что это такое, вы найдете |
| What makes you happy | Что делает Вас счастливым |
| Sittin' 'round, sittin' 'round, stick in the mud | Сидишь, сидишь, втыкаешь в грязь |
| Sittin' on the sofa like an old milk jug | Сидя на диване, как старый молочник |
| Five four three two one blast off | Пять четыре три два один взлет |
| Shoot up like a rocket to the life we love | Взлететь, как ракета, к жизни, которую мы любим |
| We have a dream | У нас есть мечта |
| Everything will come together | Все придет вместе |
| Wait, wait, wait, wait | Подожди, подожди, подожди, подожди |
| I can’t wait anymore | я больше не могу ждать |
| Say what it is | Скажи, что это такое |
| What you want to feel better | Что вы хотите, чтобы чувствовать себя лучше |
| Find, find, find, find | Найти, найти, найти, найти |
| What it is will you find | Что это такое, вы найдете |
| What makes you happy | Что делает Вас счастливым |
| Uh-huh | Ага |
| Uh-huh | Ага |
| Uh-huh | Ага |
| Uh-huh | Ага |
| Uh-huh | Ага |
| What makes you happy | Что делает Вас счастливым |
Перевод текста песни What Makes You Happy - Edie Brickell & New Bohemians
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Makes You Happy , исполнителя -Edie Brickell & New Bohemians
Песня из альбома Rocket
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:11.10.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиUniversal Music, Verve Label Group
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 |