Перевод текста песни Spanish Style Guitar - Edie Brickell & New Bohemians

Spanish Style Guitar (оригинал)

I went out for a while
When I come back everything was changed
Or only for a while
When I come back everything was changed
My clothes were on the floor
Spilling out the drawer, someone had been here
My heart began to race
Nothing in its place, suddenly my fear
Oh, take the money, take the TV
Take my clothes
Please not my guitar, empty corner
It was gone
How could you still prove us
We’re on the same boat in this part of town
Wheels in the suburb track this side of the track
Police are in town
Oh, take the money, take the jewelry
Take my clothes
Please leave my guitar, empty corner
It was gone
My Spanish style guitar
I wonder where you are, so far from your home
My Spanish style guitar
I want you in my arms, back where you belong
Oh, take the money, take the TV
Take my phones
Please leave my guitar, not my guitar
It was gone

Гитара В Испанском Стиле (перевод)

Я вышел на некоторое время
Когда я вернулся, все изменилось
Или только на время
Когда я вернулся, все изменилось
Моя одежда была на полу
Высыпая ящик, кто-то был здесь
Мое сердце начало гоняться
Ничто на своем месте, вдруг мой страх
О, возьми деньги, возьми телевизор
Возьми мою одежду
Пожалуйста, не моя гитара, пустой угол
Это прошло
Как вы могли еще доказать нам
Мы в одной лодке в этой части города
Колеса в пригороде колеблются по эту сторону трассы
Полиция в городе
О, возьми деньги, возьми драгоценности
Возьми мою одежду
Пожалуйста, оставьте мою гитару, пустой угол
Это прошло
Моя гитара в испанском стиле
Интересно, где ты, так далеко от своего дома
Моя гитара в испанском стиле
Я хочу, чтобы ты был в моих руках, вернулся туда, где тебе место
О, возьми деньги, возьми телевизор
Возьми мои телефоны
Пожалуйста, оставьте мою гитару, а не мою гитару
Это прошло