Перевод текста песни Wasting Time - Edgedown

Wasting Time (оригинал)

It was a long and cold nigh
Still hear the sounds in my mind
Like death crying for each single soul
Like stories unwritten, unreal
I feel the rain falling on motionless leaves
Wonder why I can’t close my mind
To all the things around me, to all the things
To all the things that I miss
But time is wasting
And we only cry
Still time is wasting day by day
Come on let’s start to fight
Maybe surrender is the answer
But not today, surely not here
We have to go on and on
And never fall in endless tears
You know life’s not forever
We have to live, to fight, to die
But now it’s time to stand up and brave the day
Time to prove that we are real
But time is wasting
And we only cry
Still time is wasting day by day
Come on let’s start to fight
But time is wasting, wasting
It’s not going to return
Don’t turn a blind eye
But time is wasting, wasting
Let’s fight the endless tears
It’s up to us to rise

Напрасная трата Времени (перевод)

Это была долгая и холодная ночь
Все еще слышу звуки в моей голове
Как смерть плачет за каждую душу
Как истории ненаписанные, нереальные
Я чувствую, как дождь падает на неподвижные листья
Интересно, почему я не могу закрыть свой разум
Ко всем вещам вокруг меня, ко всем вещам
Ко всему, по чему я скучаю
Но время уходит
И мы только плачем
Все еще время тратится день за днем
Давай начнем драться
Может быть, сдаться - это ответ
Но не сегодня, точно не здесь
Мы должны продолжать и продолжать
И никогда не впадай в бесконечные слезы
Ты знаешь, что жизнь не вечна
Мы должны жить, сражаться, умирать
Но теперь пришло время встать и отважиться на этот день
Время доказать, что мы настоящие
Но время уходит
И мы только плачем
Все еще время тратится день за днем
Давай начнем драться
Но время тратится, тратится
Это не вернется
Не закрывайте глаза
Но время тратится, тратится
Давайте бороться с бесконечными слезами
Мы должны подняться