Перевод текста песни Live Together or Die Alone - Edgedown

Live Together or Die Alone (оригинал)

Why have you come to darken my door
What fear brings your pitiful presence to me
Has the absence of god driven you so far
Speak now despicable fool or forever hold your tongue
Why lock yourself away
In walls of animosity
Wearing a crown of hate
Do you really believe that only the wicked will survive
In walls of animosity
Turn back and go home, you offer nothing I need
I built up these walls to keep you away from me
A breakdown of faith, could it possibly be
These lies feed the strong and they ruin the weak
Now the beasts are here and gathered at the gates
Live together, or die alone
No man is a fortress, no lonely soul survives
Live together, or die alone
Live together, or die alone
You’ve given in to fear
Afraid of what in the shadow lurks
We need to stand together
I’m amazed that you think we could work
There are no odds we cannot beat
You really would have me call you brother
We’ll stand and take on the world
You really would have me call you brother
Now the beasts are here and gathered at the gates
Live together, or die alone
No man is a fortress, no lonely soul survives
Live together, or die alone
Live together, or die alone

Жить Вместе или Умереть в Одиночестве (перевод)

Зачем ты пришел, чтобы затемнить мою дверь?
Какой страх приносит мне твое жалкое присутствие
Отсутствие Бога завело вас так далеко
Говори сейчас презренный дурак или навсегда замолчи
Зачем запирать себя
В стенах враждебности
Ношение короны ненависти
Вы действительно верите, что выживут только нечестивые?
В стенах враждебности
Повернись и иди домой, ты не предлагаешь ничего, что мне нужно
Я построил эти стены, чтобы держать тебя подальше от меня.
Распад веры, может ли это быть
Эта ложь питает сильных и губит слабых
Теперь звери здесь и собрались у ворот
Живите вместе или умрите в одиночку
Ни один человек не крепость, не выживает одинокая душа
Живите вместе или умрите в одиночку
Живите вместе или умрите в одиночку
Вы поддались страху
Боясь того, что скрывается в тени
Мы должны стоять вместе
Я удивлен, что вы думаете, что мы могли бы работать
Нет шансов, которые мы не можем победить
Ты бы действительно хотел, чтобы я называл тебя братом
Мы выстоим и возьмем мир
Ты бы действительно хотел, чтобы я называл тебя братом
Теперь звери здесь и собрались у ворот
Живите вместе или умрите в одиночку
Ни один человек не крепость, не выживает одинокая душа
Живите вместе или умрите в одиночку
Живите вместе или умрите в одиночку