| Nu sa vi ta ena fin bit här då, vill du ta å börja då Tore å lära från början
| Теперь мы сказали, что лучше немного здесь, вы хотите начать, а затем Торе учиться с самого начала
|
| här uppe
| здесь
|
| Sverige där björkarna susar och elvarna brusar, där vi går över dagg stänkta
| Швеция, где шумят березы и шумят реки, где мы ходим по росе, усыпанной
|
| berg och djupa dalar igenom gran skog och tallars salar upp på lingonröda tuvor
| горы и глубокие долины через еловый лес и сосновые рощи на брусничных рощах
|
| tågar förbi stugor hör fåglar som kvittrar och midsommar jäntor som fnittrar du
| поезда мимо коттеджей слышат чириканье птиц и хихиканье летних девушек
|
| gamla du fria vill du leva eller dö, nu är det din tur
| Старый ты свободен, ты хочешь жить или умереть, теперь твоя очередь
|
| Jag tackar gatu kontoret nit å stil när ni varje morgon hettar min bil
| Я усердно благодарю уличную контору, когда ты каждое утро топишь мою машину
|
| bostadsförmedlingen som registrerar min bön å låter mig hoppas I kön och jag
| С другой стороны, жилищное агентство, которое регистрирует мою молитву, позволяет мне надеяться на очередь и на меня.
|
| tackar alla kanslin för texter och brev där jag slapp förstå vad ni skrev
| благодарю всю канцелярию за тексты и письма, где я не понял, что вы написали
|
| Jag tackar för alla punkare och alkohollister så min fru och mina barn slipper
| Я благодарю всех панков и алкоголиков, чтобы моя жена и дети избегали
|
| gå ensamma på stan och mormor och morfar tackar för nygammal vals och för å
| идите одни в город и бабушка с дедушкой спасибо за новый старый вальс и за å
|
| slippa gå ut alls
| вообще не выходить на улицу
|
| Så jävlar bra
| Так чертовски хорошо
|
| SVERIGE SVERIGE FOSTERLAND DU ÄR FÖRJÄVLE BRA!
| ШВЕЦИЯ ШВЕЦИЯ FOSTERLAND ТЫ ОХУЕННЫЙ!
|
| Jag tackar massmedia som gör livet rikare igenom att får mig att förstå att
| Я благодарю средства массовой информации, которые делают жизнь богаче, заставляя меня понять, что
|
| knarkkungar, rånare, advokater åå skattesmitare har det så svårt så
| наркобаронам, грабителям, адвокатам, уклоняющимся от уплаты налогов, так тяжело, так
|
| Jag tackar alla stads planerare för att ni inte gamla hyss förfinne så man
| Я благодарю всех градостроителей за то, что они не шутили так по-мужски
|
| slipper ha nå minne
| больше нет памяти
|
| Åå jag tackar skolsystemet för dess nya budskap så vi undgår kunskap, heil!
| О, я благодарю школьную систему за ее новое послание, чтобы мы избегали знаний, хай!
|
| Förordningar, förbud, regler åå lagar så ingen roar sig eller vet hur man
| Таинства, запреты, правила yy законы, чтобы никто не развлекался и не умел
|
| klagar åå karensdagarna blir fler så jag måste vara sjuk längre
| жаловаться yy дни ожидания становятся длиннее, поэтому я должен дольше болеть
|
| SVERIGE SVERIGE FOSTERLAND DU ÄR FÖRJÄVLE BRA!
| ШВЕЦИЯ ШВЕЦИЯ FOSTERLAND ТЫ ОХУЕННЫЙ!
|
| Jag tackar alla politiker och deras ordflöde så att jag inte behöver bestämma
| Я благодарю всех политиков и их поток слов, чтобы мне не пришлось решать
|
| över mitt eget öde, jag tackar arbetsgivare och fackföreningar för att ni slåss
| собственной судьбой, я благодарю работодателей и профсоюзы за борьбу
|
| om våra löner så ha egan fond till mina söner och polisen för att dom
| насчет наших зарплат так имейте свой фонд для моих сыновей и полиции к ним
|
| motoriserar och expanderar så man slipper möta nån som patrullerar
| моторизуется и расширяется, так что вам не придется встречать кого-то, кто патрулирует
|
| Åå sjukvården för personalkvot och enhetsproduktionen så vi avärger relationer
| Да, здравоохранение для квот персонала и производства единиц, поэтому мы подрываем отношения
|
| och emotioner jaa!
| а эмоции да!
|
| Jag tackar för ungdomarnas fria uppfostran utan stränga vaner dom gör så roliga
| Я благодарю молодых людей за свободное воспитание без строгих привычек, которые они делают так весело
|
| mönster I Stockholms tunnelbaner hihihi
| картина В метро Стокгольма hihihi
|
| Jag tackar utväcklingen och företagens samvete så vi slipper bry oss om arbete
| Я благодарю разработку и совесть компаний, поэтому нам не нужно беспокоиться о работе
|
| och jag tackar alla datamaskiner och deras koder så jag slipper finna på egen
| и я благодарю все компьютеры и их коды, чтобы мне не пришлось искать свой собственный
|
| order och slipper tänka själv helt radikalt
| порядок и не надо думать для себя совершенно радикально
|
| Sverige där björkarna slutat susa och elvarna upphört att brusa där vi går
| Швеция, где березы перестали шуметь, а реки перестали шуметь, куда бы мы ни пошли
|
| bland kraftvärks berg och atomstängda dalar ned huggen gran skog tallars tomma
| среди электростанционных гор и атомных долин вниз срубленных еловых лесов сосны пустые
|
| salar du gamla du fria vafan inte vara bra längre VAFAN SÄGER DU SVERIGE ÄR
| вы продаете старый вы бесплатно вафан больше не будет хорошо ВАФАН СКАЗАТЬ ТЫ ШВЕЦИЯ
|
| VÄLL BRA DE SÄGER SIG SJÄLV! | НУ ХОРОШО ОНИ САМИ ГОВОРЯТ! |