Перевод текста песни Rockabilly Rebel - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Rockabilly Rebel (оригинал)

Här får man på käften, från alla jävla håll
Dom tycker jag är fånig, som lirar rock 'n roll
Nu får dom sluta gnälla, nu får jag säga till
Att jag går åt vilket jävla håll jag vill
Jag är en rockabilly rebel, från topp till tå
Å det svänger så det dånar, när jag står på
Varenda jävel kan väl höra, att det är bra
För världens bästa rockabilly rebel är jag
Mats Olsson på Expressen, han tycker jag är ding
Och dom på sveriges radio, dom fattar ingenting
Dom tycker jag är dålig, det skiter jag väl i
Vill dom inte lira mina låtar kan dom låta bli
Jag är en rockabilly rebel, från topp till tå
Å det svänger så det dånar, när jag står på
Om du gillar mina låtar, så blir det mer
Jag är en rockabilly rebel som lirar för bara er
Jag är en rockabilly rebel, från topp till tå
Å det svänger så det dånar, när jag står på
Varenda jävel kan väl höra, att det är bra
Fär världens bästa rockabilly rebel är jag
Jag är en rockabilly rebel, från topp till tå
Å det svänger så det dånar, när jag står på
Varenda jävel kan väl höra, att det är bra
Fär världens bästa rockabilly rebel är jag
Yeah, världens bästa rockabilly rebel är jag
Well, världens bästa rockabilly rebel är jag

Рокабилли Бунтарь (перевод)

Здесь вы заткнетесь, со всех гребаных мест
Я думаю, что они глупы, кто играет рок-н-ролл
Теперь они могут перестать ныть, теперь я должен сказать
Что я иду в любом гребаном направлении, которое хочу
Я бунтарь рокабилли с ног до головы
О, он качается так, что гремит, когда я стою на нем.
Каждый ублюдок может услышать, что это хорошо
Для лучшего бунтаря рокабилли в мире я
Матс Олссон из Expressen, он думает, что я звоню
А те, кто на шведском радио, ничего не понимают
Я думаю, что они плохие, я дерьмо в этом
Если они не хотят играть мои песни, они не могут
Я бунтарь рокабилли с ног до головы
О, он качается так, что гремит, когда я стою на нем.
Если вам нравятся мои песни, будет больше
Я бунтарь рокабилли, который играет только для тебя.
Я бунтарь рокабилли с ног до головы
О, он качается так, что гремит, когда я стою на нем.
Каждый ублюдок может услышать, что это хорошо
Я лучший бунтарь рокабилли в мире, я
Я бунтарь рокабилли с ног до головы
О, он качается так, что гремит, когда я стою на нем.
Каждый ублюдок может услышать, что это хорошо
Я лучший бунтарь рокабилли в мире, я
Да, я лучший рокабилли-бунтарь в мире.
Ну, я лучший бунтарь рокабилли в мире