Перевод текста песни Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) , исполнителя -Eddie Meduza
Песня из альбома The Roaring Cadillac's Live
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1982
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписиMariann Grammofon
Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) (оригинал)Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) (перевод)
Den dan jag kom till världen då var jag redan statistik В тот день, когда я появился на свет, я уже был статистикой
Sen gav dom mig ett nummer å skyffla in mig på en fabrik Потом мне дали номер, чтобы загнать меня на завод
Vill dom suga musten ur mig tills jag blir ett farligt lik Они хотят высосать из меня сусло, пока я не стану опасным трупом
Jag säger nej nej, nej inte jag, Jag säger nej nej, nej inte jag Я говорю нет, нет, не я, я говорю нет, нет, не я
Ska jag slita ut mig för en sketen krona kan det lika gärna va Если я изнашиваюсь из-за дрянной короны, все может быть в порядке
Dom satte mig i skolan där man skulle visa bygd och flit Меня отдали в школу, где нужно было показывать деревню и усердие
Sen gav dom mig en Tv å lärde mig en massa skit Потом они дали мне телевизор и научили меня многому дерьму
Sen får jag inte göra de dom lärt för då åker jag dit Тогда я не должен делать то, что они узнали, потому что тогда я пойду туда
Jag säger nej nej, nej inte jag Я говорю нет, нет, не я
Jag säger nej nej, nej inte jag Я говорю нет, нет, не я
Jag säger nej nej, nej inte jag Я говорю нет, нет, не я
Jag säger nej nej, nej inte jag Я говорю нет, нет, не я
Ska dom lura av mig allt jag har Должны ли они изменить мне все, что у меня есть
Så tror ja att jag hellre hoppar av Так что я думаю, что лучше бросить
Dom lägger ut å dom lägger ner å lägger skatt på varje grej Они гасят, кладут и облагают налогом каждую вещь
Sen säger dom att de e bäst att man snäll å fogar sig Тогда они говорят, что им лучше быть добрыми
Sen flinar dom i smyg när dom tror att dom har lurat mig Затем они тайно улыбаются, когда думают, что изменили мне.
Jag säger nej nej.Я говорю нет нет.
Nu får det va slut Теперь все кончено
Jag säger nej nej.Я говорю нет нет.
Nu får det va slut Теперь все кончено
Ja tänker inte spela med förens några av dom åker ut JA!Да ни с одним из них я играть не собираюсь, они выходят ДА!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2013
Tillbaks till Hawaii
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
En gammeldags auktion
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
Vi é världens bästa orkester
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
En tango med dig
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
På tredje sidan
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2001
Party Party
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Rollin' Down
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2010
I'll Be Saved
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Sweet Marie
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Harley Davidson
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2003
'Til the End of Time
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Evert
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1996
2020
Bara man e' fantastisk
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Never Leave
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Börjes whaggar whock
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2003
Bara lite solsken
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1996
I'm Not Gonna Fight
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Jag ger fan i allt
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1996