Перевод текста песни Min hobby - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Min hobby - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Min hobby , исполнителя -Eddie Meduza
Песня из альбома: Just Like An Eagle
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Mariann Grammofon

Выберите на какой язык перевести:

Min hobby (оригинал)Мин хобби (перевод)
Det är många som har svårt att se en mening med sitt korta liv Многим трудно увидеть смысл в своей короткой жизни.
Ja, dom till och med blir jäktade i jakten på ett tidsfördriv Да их даже преследуют в погоне за времяпрепровождением
Varje ögonblick ska fyllas ut, ända till vår korta tid är slut Каждый момент должен быть заполнен, пока не закончится наше короткое время.
Man ska slita hela tiden för då slipper man och tänka efter Вы должны работать все время, потому что тогда вам не нужно об этом думать.
Detta tycker jag personligen är rena rama idiotin Я лично считаю, что это чистый идиотизм рама
När man jäktar så man missar det väsentliga med symfonin Когда вы спешите, вы упускаете главное из симфонии
Att nån gång få tänka på säg själv, låta livet flyta som en älv Чтобы когда-нибудь иметь возможность думать самостоятельно, пусть жизнь течет рекой
Bara sitta ner och känna att man lever här och nu världen Просто сядьте и почувствуйте, что вы живете здесь и сейчас в мире
Så min hobby är ju de' att jag inte har nån hobby Так что мое хобби в том, что у меня нет хобби
Jag kan nämna som exempel att jag inte samlar frimärken В качестве примера могу отметить, что я не коллекционирую марки.
Och min boxning den går väldigt trögt, curling har jag inte ens försökt А у меня бокс идет очень вяло, керлинг я еще даже не пробовал
Så min hobby den har blivit den att jag har ingen hobby Так что моим хобби стало то, что у меня нет хобби
MELLANSPEL ИНТЕРЛЮДИЯ
Varför ska man slösa krafter på att boxas och att bryta arm Зачем тратить энергию на бокс и ломать руку
När man kan parkera huvudet upp på en kvinnas mjuka barm Когда вы можете припарковать голову на мягкой груди женщины
Och att få min bästa lem att stå lägger jag nog hellre krafter på И чтобы заставить свою лучшую конечность стоять, я, вероятно, лучше приложу усилия к
En att tvära som en tosing för att kunna slå nån fan på truten Один, чтобы поймать, как бросить, чтобы иметь возможность ударить по багажнику
För min hobby är ju de' att jag inte har nån hobby Для моего хобби они в том, что у меня нет хобби
För jag sitter här ner och vilar lemmarna en liten stund Потому что я сижу здесь, отдыхая некоторое время
Och att slita ut sig på en krog, är ju sånt som är besvärligt nog И носиться в пабе, это что-то достаточно сложное
Så min hobby den har blivit den att jag har ingen hobby Так что моим хобби стало то, что у меня нет хобби
Ja, min hobby är ju den att jag inte har nån hobby Да, мое хобби в том, что у меня нет хобби
Jag kan nämna som exempel att jag inte samlar frimärken В качестве примера могу отметить, что я не коллекционирую марки.
Och min boxning den går väldigt trögt, curling har jag inte ens försökt А у меня бокс идет очень вяло, керлинг я еще даже не пробовал
För min hobby den har blivit den att jag har ingen hobby Для моего хобби стало то, что у меня нет хобби
För min hobby den har blivit den att jag har ingen hobby Для моего хобби стало то, что у меня нет хобби
— Nja, min hobby är den att jag har ingen hobby.- Ну, мое хобби в том, что у меня нет хобби.
Jag samlar till exempel Я собираю, например
Inte frimärken, jävla besvär och få dem från kuverten.Никаких марок, блин неудобства и получай их из конвертов.
Ja, min hobby Да, мое хобби
Är den att jag har ingen hobby.Разве что у меня нет хобби.
Nu ska jag gå hem!Теперь я еду домой!
Jaha!Да!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2013
Tillbaks till Hawaii
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
En gammeldags auktion
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
Vi é världens bästa orkester
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
En tango med dig
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2006
På tredje sidan
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2001
Party Party
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Rollin' Down
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2010
I'll Be Saved
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Sweet Marie
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Harley Davidson
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2003
'Til the End of Time
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Evert
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1996
2020
Bara man e' fantastisk
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Never Leave
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Börjes whaggar whock
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
2003
Bara lite solsken
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1996
I'm Not Gonna Fight
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1994
Jag ger fan i allt
ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
1996