Перевод текста песни Ännu mera brännvin - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Ännu mera brännvin (оригинал)

Börje: de e gött å supa pojkar
Börje: skål då pojkar
Börje: jaa å så tar man sej en kalas…
Börje: hö hö hö
Börje: va e de fö?
Torsten Bengtsson: öö pojkar, har ni lite brännivn till mej me?
Börje: vi har jävlar inge brännvin till dej
Torsten: men en liten jävel?
Börje: du ska få en stor jävel, gratis!
SMACK
Torsten: Aaalvesta
Smack
Börje: de va ena klockrene träff där Börje, va va de för en?
Börje: ja de va Torsten Bengtsson
Börje: va de han?
ja, då kan vi sätta igång å supa på allvar pojkar
De e ett jävla tjatande om alkohol, som säger att de e nåt som vi inte tål
Men brännvin de nyttigt som själve fan, jajemen
Å om våran lever slutar att fungera
Åker vi till USA å får den opererad, ja
Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Mera Brännvin, bara så, Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Om vi svimmar någonstans får vi gratis ambulans får vi gratis ambulans
Mera Brännvin, Mera Brännvin
När fredag kommer super vi som jävla svin
Och när vi börjar spy ja då är festen fin
För brännvin, rensar våra organ, jodå
Och om någon svimmar av o tappar sansen
Så betalar socialen ambulansen.
ja de e sant de
Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Kom igen med Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Mera Brännvin, om vi råkar kola av får vi gratis sten å grav
Mera Brännvin Mera Brännvin
He he he
De e gött å supa pojkar
De e så jävla härligt å va jättefull
Det gör väl inget om man råkar ramla kull
För Brännvin kan man dricka i åratal, ja
Och om våran hjärna krymper å blir mindre
Kan man alltid skaffa sig ett data-minne
Ja de är sant de
Mera Brännvin, Mera Brännvin, De e så jävla härligt å va jättefull
Det gör väl inget om man råkar ramla kull
För Brännvin kan man dricka i åratal, ja
Och om våran hjärna krymper å blir mindre
Kan man alltid skaffa sig ett data-minne
Ja de är sant de
Mera Brännvin, Mera Brännvin, De e så jävla härligt å va jättefull
Det gör väl inget om man råkar ramla kull
För Brännvin kan man dricka i åratal, ja
Och om våran hjärna krymper å blir mindre
Kan man alltid skaffa sig ett data-minne
Ja de är sant de
Mera Brännvin, Mera Brännvin De e så jävla härligt å va jättefull
Det gör väl inget om man råkar ramla kull
För Brännvin kan man dricka i åratal, ja
Och om våran hjärna krymper å blir mindre
Kan man alltid skaffa sig ett data-minne
Ja de är sant de
Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Mera Brännvin, bara så, Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Mera Brännvin, Mera mera mera Brännvin, Mera Brännvin
Om vi svimmar någonstans får vi gratis ambulans, jaaa
Mera Brännvin, Mera Brännvin, å mera mera mera mera Brännvin
Mera Brännvin, Mera Brännvin, Mera Brännvin
Om vi svimmar någonstans får vi gratis ambulans
Mera Brännvin
Nu tar vi en kopp kaffe på de här, pöjkar

Тем более в алкоголе (перевод)

Начало: мальчики хорошо пьют
Начало: ура, тогда мальчики
Начало: да, о, значит, у вас вечеринка…
Борье: хо хо хо
Börje: va e de fö?
Торстен Бенгтссон: öö мальчики, у вас есть бренди для меня?
Начало: у нас есть гады, чтобы принести вам коньяк
Торстен: но маленький ублюдок?
Начало: ты получишь большого ублюдка бесплатно!
ХЛОПАТЬ
Торстен: Ааалвеста
Хлопать
Бёрье: это была одна из идеальных встреч. Бёрье, что это было за одно?
Бёрье: да, это Торстен Бенгтссон
Борье: какие они?
да, тогда мы можем начать пить серьезно, мальчики
Они чертовски ворчат об алкоголе, говоря, что мы что-то терпеть не можем
Но бренди они полезны как черти, jajemen
О, если наша печень перестанет работать
Если мы поедем в США, нам сделают операцию, да
Больше бренди, больше бренди, больше бренди, больше бренди
Больше бренди, просто так, больше бренди, больше бренди, больше бренди
Больше бренди, больше бренди, больше бренди, больше бренди
Если мы где-нибудь потеряем сознание, мы получим бесплатную скорую помощь, мы получим бесплатную скорую помощь
Больше бренди, больше бренди
Когда наступает пятница супер мы как гребаные свиньи
И когда нас начинает тошнить, да, тогда вечеринка в порядке.
Для коньяка очищает наши органы, да
И если кто-то упадет в обморок и потеряет рассудок
Так социалка оплачивает скорую помощь.
джа де сант де
Больше бренди, больше бренди, больше бренди, больше бренди
Больше бренди, больше бренди, больше бренди, больше бренди
Заходи с еще бренди, еще бренди, еще бренди
Больше бренди, если нам случится карамель, мы получим бесплатный камень, чтобы копать
Больше бренди Больше бренди
Он он он
Они умеют пить, мальчики
Они такие чертовски милые, такие огромные
Неважно, если вам случится сорить
За коньяк можно пить годами, да
И если наш мозг сжимается, он становится меньше
Вы всегда можете получить память данных
да они правда они
Больше духов, больше духов, они такие чертовски замечательные и такие огромные
Неважно, если вам случится сорить
За коньяк можно пить годами, да
И если наш мозг сжимается, он становится меньше
Вы всегда можете получить память данных
да они правда они
Больше духов, больше духов, они такие чертовски замечательные и такие огромные
Неважно, если вам случится сорить
За коньяк можно пить годами, да
И если наш мозг сжимается, он становится меньше
Вы всегда можете получить память данных
да они правда они
Больше духов, больше духов, они такие чертовски замечательные, такие огромные
Неважно, если вам случится сорить
За коньяк можно пить годами, да
И если наш мозг сжимается, он становится меньше
Вы всегда можете получить память данных
да они правда они
Больше бренди, больше бренди, больше бренди, больше бренди
Больше бренди, просто так, больше бренди, больше бренди, больше бренди
Больше бренди, больше бренди, больше бренди
Если мы где-нибудь потеряем сознание, мы получим бесплатную скорую помощь, дааа
Больше бренди, больше бренди и еще больше бренди
Больше бренди, больше бренди, больше бренди
Если мы где-то потеряем сознание, мы получим бесплатную скорую помощь
Больше спиртных напитков
Теперь мы выпьем по чашке кофе, мальчики.