Перевод текста песни Take a Chance on Me - Eddie Holland

Take a Chance on Me (оригинал)

Take a chance on me baby
Take a chance on me
Take a chance on me baby
You’re the one I’m thinking of
Put your trust in me baby
If you really want to be loved
Take a chance on me baby
Take a chance on, take a chance on me
Don’t choose a beginner
Or someone new
Choose me, I’m a winner
I’ll never mistreat you
And if you are silent
Let me help you wake your mind
But if you wanna try it
You’ll see that you really love me
(Take a chance on me baby)
Take a chance on, take a chance on me
Don’t choose a beginner
Or someone new
Choose me, I’m a winner
I’ll never mistreat you
Take a chance on me baby
Take a chance on, take a chance on me
Take a chance on me baby
Take a chance on me

Рискни на Меня. (перевод)

Рискни на меня, детка
Дай мне шанс
Рискни на меня, детка
Ты тот, о ком я думаю
Доверься мне, детка
Если вы действительно хотите, чтобы вас любили
Рискни на меня, детка
Рискни, рискни на мне
Не выбирайте новичка
Или кто-то новый
Выбери меня, я победитель
Я никогда не буду плохо обращаться с тобой
И если ты молчишь
Позволь мне помочь тебе разбудить твой разум
Но если вы хотите попробовать
Ты увидишь, что ты действительно любишь меня
(Рискни на меня, детка)
Рискни, рискни на мне
Не выбирайте новичка
Или кто-то новый
Выбери меня, я победитель
Я никогда не буду плохо обращаться с тобой
Рискни на меня, детка
Рискни, рискни на мне
Рискни на меня, детка
Дай мне шанс