| If It's Love, It's Alright (оригинал) | Если Это Любовь, То Все В Порядке. (перевод) |
|---|---|
| Ha, ha! | Ха, ха! |
| I’ve gotta funny feeling | у меня забавное чувство |
| From my head down to my toes | От головы до пальцев ног |
| Ha! | Ха! |
| You’ve got me tossing and a turning | Ты меня бросаешь и поворачиваешь |
| Wondering which way to go | Не знаете, куда идти |
| I don’t know what’s going on | я не знаю, что происходит |
| I wonder if it’s right or wrong | Интересно, правильно это или нет? |
| All I know is that I feel so fine | Все, что я знаю, это то, что я чувствую себя так хорошо |
| Makes me think I’m going out of my mind | Заставляет меня думать, что я схожу с ума |
| All I wanna know | Все, что я хочу знать |
| All I wanna know | Все, что я хочу знать |
| Is it looo-ove? | Это охуенно? |
| Looo-ove | Лу-ове |
| If it’s loooove, ow! | Если это лооооо, ой! |
| Then you know it’s alright | Тогда вы знаете, что все в порядке |
| (It's alright) | (Все хорошо) |
| Alright | Хорошо |
| (It's alright) | (Все хорошо) |
| Alright | Хорошо |
| Did you get a thrill baby? | Вы получили острые ощущения ребенка? |
| The moment that your lips touched mine | В тот момент, когда твои губы коснулись моих |
| Oooooooh, did you feel so fine? | Ооооооо, ты чувствовал себя так хорошо? |
| Did it hit you baby? | Это ударило тебя, детка? |
| Deep down inside | Глубоко внутри |
| Well you can run, run, run from love | Ну, ты можешь бежать, бежать, бежать от любви |
| But you can’t hide | Но вы не можете скрыть |
| (You can’t hide) | (Вы не можете скрыть) |
| Ha, ha! | Ха, ха! |
| I’ve gotta funny feeling | у меня забавное чувство |
| From the moment that I saw you, ha! | С того момента, как я увидел тебя, ха! |
| You’ve got me wondering baby | Ты заставил меня задуматься, детка |
| If you feel the same way too | Если вы тоже так думаете |
| Did you feel those wedding bells? | Вы чувствовали эти свадебные колокола? |
| See the people throwing rice? | Видишь, как люди бросают рис? |
| Going on our honeymoon | Продолжаем наш медовый месяц |
| Ohh, wouldn’t that be oh-so nice? | О, разве это не было бы так мило? |
| All I wanna know | Все, что я хочу знать |
| All I wanna know | Все, что я хочу знать |
| Is it looo-ove? | Это охуенно? |
| Looo-ove | Лу-ове |
| If it’s loooove, ow! | Если это лооооо, ой! |
| Then you know it’s alright | Тогда вы знаете, что все в порядке |
| (It's alright) | (Все хорошо) |
| Alright | Хорошо |
| (It's alright) | (Все хорошо) |
| Gotta be alright | Должен быть в порядке |
| (It's alright) | (Все хорошо) |
| It’s alright | Все хорошо |
| (It's alright) | (Все хорошо) |
| It’s alright | Все хорошо |
| (It's alright) | (Все хорошо) |
Перевод текста песни If It's Love, It's Alright - Eddie Holland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If It's Love, It's Alright , исполнителя -Eddie Holland
Песня из альбома Les idoles américaines du rock 'n' roll : Eddie Holland, Vol. 1
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:30.11.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMpM
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2004 |