Перевод текста песни New Shoes (Crest Sessions) - Eddie Cochran

New Shoes (Crest Sessions) (оригинал)

New shoes, on my feet
New shoes, on my feet
Dancin' with you baby, made me feelin' good
But these shoes I’m wearin' don’t fit me like they should
The man who put 'em on me, said they’d fit me right
Think he done me dirty, they’re feelin' kinda tight
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), they’re on my feet (on my feet)
When we’re dancin' baby, I can dig the groove
I can cut it baby, till the music starts to move
My toes are gettin' stepped on, out here in the crowd
Can’t you hear 'em screamin', daddy-o let us out
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), they’re on my feet (on my feet)
Hate to see our romance goin ' down the drain
I’ll pull off my shoes, if you would do the same
If you really love me, like I think you do
Let your feet go crazy, I’ll go crazy too
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), new blues (new blues)
New shoes (new shoes), new blues (new blues)

New Shoes (Crest Sessions) (перевод)

Новые туфли, на ногах
Новые туфли, на ногах
Танцы с тобой, детка, заставили меня чувствовать себя хорошо
Но эти туфли, которые я ношу, не подходят мне так, как должны
Человек, который надел их на меня, сказал, что они мне подойдут
Думаю, он сделал меня грязным, они чувствуют себя немного туго
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), они на ногах (на ногах)
Когда мы танцуем, детка, я могу копать паз
Я могу сократить это, детка, пока музыка не начнет двигаться
Мне наступают на пальцы ног, здесь, в толпе
Разве ты не слышишь, как они кричат, папа, выпусти нас
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), они на ногах (на ногах)
Ненавижу видеть, как наш роман идет насмарку
Я сниму туфли, если ты сделаешь то же самое
Если ты действительно любишь меня, как я думаю,
Пусть твои ноги сойдут с ума, я тоже сойду с ума
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)
Новые туфли (новые туфли), новый блюз (новый блюз)