Перевод текста песни Don't Push - Don Deal, Eddie Cochran

Don't Push (оригинал)

Cool man cool, I’m not denyin'
But have you seen what I’ve been eyin'
Don’t push, don’t push, don’t rush, she’s mine
Don’t squeeze, just freeze, she’s mine
Her and me, we’re both together
Gonna stay real close like birds of a feather
Gonna build a treehouse high in the tree
Room for only my baby and me
There ain’t much use standing there gapin' (starin')
Feudin' and fightin', nothin’s gonna happen
No sir, not her, she’s mine
Don’t squeeze, just freeze, she’s mine
Long time now, I’ve taken glances
But this time baby I’m takin' no chances
Gonna build a house way up in the tree
Room for only my baby and me
Cool man cool, I’m not denyin'
But have you seen what I’ve been eyin'
Don’t push, don’t push, don’t rush, she’s mine
Don’t squeeze, just freeze, she’s mine
There ain’t much use standing there gapin'
Feudin' and fightin', nothin’s gonna happen
No sir, not her, she’s mine
Don’t squeeze, just freeze, she’s mine
Cool man cool, I’m not denyin'
But have you seen what I’ve been eyin'
Don’t push, don’t push, don’t rush, she’s mine
Don’t squeeze, just freeze, she’s mine
There ain’t much use standing there gapin'
Feudin' and fightin', nothin’s gonna happen
No sir, not her, she’s mine
Don’t squeeze, just freeze, she’s mine

Не Дави (перевод)

Крутой чувак, круто, я не отрицаю
Но ты видел, на что я смотрел
Не дави, не дави, не спеши, она моя
Не жми, просто замри, она моя
Она и я, мы оба вместе
Собираюсь оставаться очень близко, как птицы пера
Собираюсь построить дом на дереве высоко на дереве
Комната только для меня и моего ребенка
Нет особого смысла стоять там, разинув глаза (глядя)
Вражда и борьба, ничего не произойдет
Нет, сэр, не она, она моя
Не жми, просто замри, она моя
Давно я смотрю
Но на этот раз, детка, у меня нет шансов
Собираюсь построить дом на дереве
Комната только для меня и моего ребенка
Крутой чувак, круто, я не отрицаю
Но ты видел, на что я смотрел
Не дави, не дави, не спеши, она моя
Не жми, просто замри, она моя
Там не так много смысла стоять там,
Вражда и борьба, ничего не произойдет
Нет, сэр, не она, она моя
Не жми, просто замри, она моя
Крутой чувак, круто, я не отрицаю
Но ты видел, на что я смотрел
Не дави, не дави, не спеши, она моя
Не жми, просто замри, она моя
Там не так много смысла стоять там,
Вражда и борьба, ничего не произойдет
Нет, сэр, не она, она моя
Не жми, просто замри, она моя