Перевод текста песни The Greeks Don't Want No Freaks - Eagles

The Greeks Don't Want No Freaks (оригинал)

There was beer all over the dance floor
and the band was playin’rhythm and blues
You got down and did the gator, and half
an hour later, you were barfin’all over your
Girlfriend’s shoes.
But the Greeks don’t want no freaks.
The Greeks don’t want no freaks
Just put a little smile on them rosy
cheeks,
'Cause the Greeks don’t want no freaks.
(GATOR!!)
She was the pride and the passion of Dixie
She did exactly what her daddy had planned.
She was perfect little sister until somebody missed
her and they found her in the bushes with
the boys in the band
But the Greeks don’t want no freaks
The Greeks don’t want no freaks
So put a great big smile on them rosy cheeks,
'Cause the Greeks don’t want no freaks
No, the Greeks don’t want no freaks
Said, the Greeks don’t want no freaks
Just put that monster smile on them rosy cheeks
'Cause the Greeks don’t want no freaks
No, the Greeks don’t want no freaks,
Ahh…

Греки Не Хотят Уродов (перевод)

На танцполе было пиво
и группа играла ритм-н-блюз
Вы спустились и сделали аллигатора, и наполовину
час спустя вы были барфингами во всем своем
Туфли подруги.
Но грекам не нужны уроды.
Греки не хотят уродов
Просто улыбнись им, розово
щеки,
Потому что грекам не нужны уроды.
(ГАТОР!!)
Она была гордостью и страстью Дикси.
Она сделала именно то, что планировал ее отец.
Она была идеальной младшей сестренкой, пока кто-то не промахнулся
ее, и они нашли ее в кустах с
мальчики в группе
Но греки не хотят никаких уродов
Греки не хотят уродов
Так что широко улыбнитесь на их розовых щеках,
Потому что греки не хотят уродов
Нет, греки не хотят уродов
Сказал, что греки не хотят никаких уродов
Просто положите эту улыбку монстра на их розовые щеки
Потому что греки не хотят уродов
Нет, грекам не нужны никакие уроды,
Ах…