Перевод текста песни Erster Song - Dynamite Deluxe

Erster Song (оригинал)

(Die uns unterstützt haben, auch vor unser’n Deluxe-Tagen
Ich bin froh, wie’s gelaufen is, bis zur nächsten LP
Das war’s «Bis Dato» von Deutschlands bestem MC !)
Der erste Beat, das erste Lied
Das stärkste Team und glaub mir, dies is' mehr als Musik, und
Und er’s so deep und er’s so street
Vergiss die alle, man, ich bin einfach der derbste Typ, und
Und keiner von den anderen kann mir das Wasser reichen
Ihr könnt mir höchstens vom Bühnenrand mein Wasser reichen
Ist das nicht nett von mir?
Homie, ich hoff' du freust dich
Ich sag’s nich' doppeldeutig, ich sag es doppelt deutlich
Denn wir sind immer noch ein Team
Nur is' das Basement heute leer und die Brille nicht mehr grün, und
Wir wuchsen auf von Boys to Men
Haben seit zehn Jahren den Sound, den die Leute kenn'
Dis mehr als deutscher Rap, dies is' 'ne Revolution
Wir geben euch einen neuen Grund, wofür das Leben sich lohnt
Dies is' kein Comeback, eher wie 'n Kreis, der sich schließt
Mit meinen besten Lines ever auf den heißesten Beats
Das is' ne Ansage, dreh den Scheiss auf auf deiner Anlage
Egal wo, jeder scheiss Fleck auf der Landkarte
Und schreit «Dynamite Deluxe» is back
Und glaub mir, ich zeig euch wie man richtig rappt
Pass auf hier, tatsächlich wieder einma' er
Der Papst persönlich schreit: «Gepriesen sei der Herr!»
Und ihr fragt euch, wann ich endlich stopp
Pass auf, noch ein, zwei Alben und ihr nennt mich Gott
Gogott, Gott, Gogott, Ggggogott, Gggott …

(перевод)

(Кто поддерживал нас, даже до наших роскошных дней
Я рад, как все прошло, до следующего LP
Вот и все "Bis Dato" от лучшего МС Германии!)
Первый бит, первая песня
Сильнейшая команда и поверьте, это больше чем музыка, а
И он такой глубокий, и он такой уличный
Забудь их всех, чувак, я просто самый плохой парень, и
И никто из других не может держать меня в подмётках
Ты можешь дать мне мою воду только с края сцены
Разве это не мило с моей стороны?
Хоми, я надеюсь, ты счастлив
Я не говорю это двусмысленно, я говорю это дважды ясно
Потому что мы все еще команда
Только сегодня подвал пуст и стекла уже не зеленые, а
Мы выросли из мальчиков в мужчин
У меня был звук, который люди знают уже десять лет
Это больше, чем немецкий рэп, это революция
Мы даем вам новую причину, почему жизнь стоит
Это не возвращение, скорее полный круг
С моими лучшими строками на самых горячих битах
Это объявление, включи дерьмо в своей системе
Неважно где, в каждой чертовой точке на карте.
И крики «Dynamite Deluxe» вернулся
И поверь мне, я покажу тебе, как правильно читать рэп.
Осторожнее здесь, на самом деле еще раз он
Сам Папа кричит: «Хвала Господу!»
И тебе интересно, когда я, наконец, остановлюсь
Слушай, еще один альбом или два, и ты назовешь меня Богом
Гоготт, Гот, Гоготт, Гггготт, Гггготт...