Перевод текста песни Fire and Dynamite - Drew Holcomb & The Neighbors

Fire and Dynamite (оригинал)

Some people talk to angels
Some people talk to themselves
I don’t know who you’re talking to
But everything you say makes me want you
Some people run in circles
Some people run forever
I don’t know where you’re running to
But everywhere you go makes me want you
You are a novel in a sea of magazines
You make me nervous
You make my heart beat
You are red in a sea of black and white
You are a fire, you are dynamite
Some people try to change the world
Some people just stay alive
I don’t know what you’re living for
But everything you do makes me want more
You are a fire, you are dynamite
You are a fire, you are dynamite

Огонь и динамит (перевод)

Некоторые люди разговаривают с ангелами
Некоторые люди разговаривают сами с собой
Я не знаю, с кем ты разговариваешь
Но все, что ты говоришь, заставляет меня хотеть тебя
Некоторые бегают кругами
Некоторые люди бегут вечно
Я не знаю, куда ты бежишь
Но куда бы ты ни пошла, ты заставляешь меня хотеть тебя
Ты роман в море журналов
Ты меня нервируешь
Ты заставляешь мое сердце биться
Ты красный в море черного и белого
Ты огонь, ты динамит
Некоторые люди пытаются изменить мир
Некоторые люди просто остаются в живых
Я не знаю, для чего ты живешь
Но все, что ты делаешь, заставляет меня хотеть большего
Ты огонь, ты динамит
Ты огонь, ты динамит