| There’s a girl
| есть девушка
|
| In a house
| В доме
|
| On a hill
| На холме
|
| Neat the bottom of the block
| Аккуратно в нижней части блока
|
| Is she there, sitting still
| Она там, сидит на месте
|
| Does she think about him
| Думает ли она о нем
|
| Where he may be He’s on the other side of town
| Где он может быть Он на другом конце города
|
| Well he can’t meet her
| Ну, он не может встретиться с ней
|
| There’s a boy
| есть мальчик
|
| In a flat near the shore
| В квартире у берега
|
| At the bottom of the hill
| У подножия холма
|
| Is he there spitting bored
| Ему там плевать скучно
|
| Does he think about her
| Думает ли он о ней
|
| Where his maiden may be She’s on the other side of down
| Где его девушка может быть Она на другой стороне вниз
|
| Where he’d last seen her
| Где он в последний раз видел ее
|
| You can bet
| Вы можете поспорить
|
| She’s feeling fine
| Она чувствует себя хорошо
|
| She feels just fine
| Она чувствует себя прекрасно
|
| Another he says she’s says fight
| Другой он говорит, что она говорит драться
|
| It’s been real nice
| Это было очень приятно
|
| If you want it I’ll write
| Если хочешь, я напишу
|
| Another love song
| Еще одна песня о любви
|
| Did you need it to say
| Вам нужно было сказать
|
| That her one true loves gone
| Что ее единственная настоящая любовь ушла
|
| Cause you want it alright
| Потому что ты хочешь этого
|
| There is this one song
| Есть одна песня
|
| I’ve been at it all night
| Я занимался этим всю ночь
|
| It wont take too long
| Это не займет слишком много времени
|
| If you want it I’ll write it You want it I’ll write it for you
| Если ты хочешь, я напишу это Ты хочешь, я напишу это для тебя
|
| There’s a girl and a boy
| Есть девочка и мальчик
|
| Holding hands
| Держась за руки
|
| From the bottom of their hearts
| От всего сердца
|
| Now hey now
| Теперь эй сейчас
|
| Understand if they don’t think about it Where their days have been
| Поймите, если они не думают об этом Где были их дни
|
| On the other side of now
| На другой стороне сейчас
|
| Cause they’ve both been there | Потому что они оба были там |