Перевод текста песни Girl, You Shout! - Dressy Bessy

Girl, You Shout! (оригинал)

Girl, you shout
Get the gist of my girlie clout
Play it cool, we’d go round and around
Tag along with me
Ooh, for crying out loud
Keep your lips off my girlie crown
Make believe I’m your new letdown
Then tag along with me
It’s not the first time in your life you’ll find that your mother,
she’s let you down
Been a long time
Let these eyes
Like mine
Rediscover the sturdy ground
For the first time
Like the first time in your life
Girl, you pout
Till you get what you’re cryin' about
Make believe I’m your true letdown
Tag along with me
Ooh, for cryin' out loud
Keep your mitts on my girlie cloud
Play it cool, we’d go round and around
Tag along with me
It’s not the first time in your life
You’ll find
That your mother
She’s let you down
Been a long time
Let these eyes like mine, rediscover the sturdy ground
For the first time
Like the first time in your life
Was this your first time?
For the first time in your life
Ooh

Девочка, Ты Кричишь! (перевод)

Детка, ты кричишь
Получите суть моего девчачьего влияния
Играй круто, мы будем ходить по кругу
Отметить вместе со мной
Ох, для крика вслух
Держи свои губы подальше от моей девичьей короны
Притворись, что я твое новое разочарование
Тогда отмечай меня
Ты не первый раз в жизни узнаешь, что твоя мать,
она тебя подвела
Был долгое время
Пусть эти глаза
Как мой
Откройте для себя прочную землю
В первый раз
Как в первый раз в жизни
Девушка, ты дуешься
Пока ты не поймешь, о чем ты плачешь
Притворись, что я твое настоящее разочарование
Отметить вместе со мной
О, за то, что плачу вслух
Держи свои руки на моем девчачьем облаке
Играй круто, мы будем ходить по кругу
Отметить вместе со мной
Это не первый раз в вашей жизни
Ты найдешь
Что твоя мать
Она подвела тебя
Был долгое время
Пусть эти глаза, как мои, заново откроют твердую землю
В первый раз
Как в первый раз в жизни
Это был ваш первый раз?
Впервые в жизни
Ох