Перевод текста песни Baby Six String - Dressy Bessy

Baby Six String (оригинал)

Baby got a six string
Man, she’s traded in her school ring
If it’s uncool to be common, baby, I don’t wanna talk
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Hoorah, hoorah
Baby got a shoeshine
Just two bucks and a few dimes
If it’s uncool to be polished, baby, I don’t wanna talk
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Hoorah, hoorah
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Now that baby got a six string
Man, she’s pickin' up that new thing
She’s much too cool to be common
Baby only wanna talk
Oh, yeah, baby’s got her moves down
Man, she’s really found a groove now
If it’s so cool to be common, baby, I don’t wanna talk
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Hoorah, hoorah
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher

Малышка Шестиструнная (перевод)

Ребенок получил шесть строк
Чувак, она продала свое школьное кольцо.
Если это не круто быть обычным, детка, я не хочу говорить
Пой высоко
Ура, ура
Пой немного выше
Ура, ура
Малышка почистила обувь
Всего два доллара и несколько центов
Если не круто быть полированным, детка, я не хочу говорить
Пой высоко
Ура, ура
Пой немного выше
Ура, ура
Пой высоко
Ура, ура
Пой немного выше
Теперь у этого ребенка есть шестиструнная
Чувак, она подбирает эту новую вещь
Она слишком крутая, чтобы быть обычной
Ребенок только хочет поговорить
О, да, у ребенка есть движения
Чувак, теперь она действительно нашла себе путь
Если это так круто быть обычным, детка, я не хочу говорить
Пой высоко
Ура, ура
Пой немного выше
Ура, ура
Пой высоко
Ура, ура
Пой немного выше