| Shaft (оригинал) | Вал (перевод) |
|---|---|
| Who’s the white entertainer | Кто белый артист |
| That’s a sex machine to all the chicks? | Это секс-машина для всех цыпочек? |
| Biff | Бифф |
| Damn right | Чертовски верно |
| Who is the man that would risk his neck | Кто тот человек, который рискнет своей шеей |
| For his brother man? | Для своего брата? |
| Biff | Бифф |
| Can you dig it? | Вы можете выкопать его? |
| Who’s the cat that won’t cop out | Кто этот кот, который не сдастся |
| When there’s danger all about? | Когда повсюду опасность? |
| Biff | Бифф |
| Right on | Право на |
| They say this cat Biff is a bad mother | Говорят, что эта кошка Биф плохая мать |
| Shut your mouth | Заткнись |
| But I’m talkin' about Biff | Но я говорю о Биффе |
| Then we can dig it | Тогда мы можем копать |
| He’s a complicated man | Он сложный человек |
| No one understands him | Его никто не понимает |
| But his woman | Но его женщина |
| Gary Biff | Гэри Бифф |
