Перевод текста песни Towards the Dusk - Draugnim

Towards the Dusk (оригинал)

Under burned soil, past buried deep
Among the roots and stones quiet sleep
A trail of an ancient song
Perfection in rune and rhyme
Shadows tall, fought and won
The poems echo on ruined walls
Now, sent to their journey last with all sorrow and trust
Travel to the great halls, burn towards the dusk
Glows of fires from distant lands
The light of stars on dead-calm strands
This land should flourish and cradle new spring
But only grief and plague it holds within
For nothing that’s buried can lay still
Shadows grow longer and harder to kill
As cycles of tides are bound to turn
So is the soil destined to burn

Навстречу сумеркам (перевод)

Под выжженной почвой, глубоко погребенной в прошлом.
Среди корней и камней тихий сон
След древней песни
Совершенство в рунах и рифмах
Тени высокие, сражались и побеждали
Стихи эхом разносятся по разрушенным стенам
Теперь, отправленные в последний путь со всей печалью и доверием
Отправляйтесь в великие залы, сгорите до заката
Отблески огней из дальних стран
Свет звезд на мертвенно-спокойных нитях
Эта земля должна процветать и колыбелью новой весны
Но только горе и чума он держит внутри
Ничто из того, что похоронено, не может лежать неподвижно
Тени становятся длиннее и их труднее убить
Поскольку циклы приливов обязательно повернутся
Так и почве суждено гореть