Перевод текста песни Forget Tomorrow - Drab Majesty

Forget Tomorrow (оригинал)

Shoot it up
Ready to take a pill
Juice the cup
Phenobarbital
Loosen up
Drift away in the bottom bunk
Quench your love
Don’t you want to get close to God
Evolutionary level above
This wasteland of human
When you wanna go it’s you
When you wanna go it’s you
Ready for a different view
Different view, oh
You forget tomorrow’s never gonna come again
You regret your sorrow
Never could make amends
You relied
One by one
Three days later thy will be done
Evacuate us of modern dumb
They’ve prepared
Now time has come
Yes, this is what it seems
Isolate eternal dream
Wish I could kiss your cheek and cover you in that purple sheet
You forget tomorrow’s never gonna come again
You regret your sorrow
Never could make amends
You forget tomorrow’s never gonna come again
You regret your sorrow
Never could make amends
You’ve forever known it’s only about the ride
You’ve told others that it’s coming in the night
You’re going to the other side
You’ve took refuge in the plenty of their empty lives
Or is this the other side
You forget tomorrow’s never gonna come again
You regret your sorrow
Never could make amends
You forget tomorrow’s never gonna come again
You regret your sorrow
Never could make amends
You forget tomorrow’s never gonna come again

Забудь о Завтрашнем дне (перевод)

Стреляй
Готов принять таблетку
Сок из чашки
Фенобарбитал
расслабься
Уплыть на нижнюю койку
Утоли свою любовь
Разве ты не хочешь приблизиться к Богу
Эволюционный уровень выше
Эта пустошь человеческого
Когда ты хочешь пойти, это ты
Когда ты хочешь пойти, это ты
Готовы к другому взгляду
Другой взгляд, о
Ты забываешь, что завтра больше никогда не наступит
Вы сожалеете о своей печали
Никогда не мог исправить
Вы полагались
По одному
Через три дня будет сделано
Избавь нас от современной немой
Они подготовили
Теперь пришло время
Да, это то, что кажется
Изолировать вечный сон
Хотел бы я поцеловать тебя в щеку и накрыть тебя этой пурпурной простыней
Ты забываешь, что завтра больше никогда не наступит
Вы сожалеете о своей печали
Никогда не мог исправить
Ты забываешь, что завтра больше никогда не наступит
Вы сожалеете о своей печали
Никогда не мог исправить
Вы всегда знали, что это только о поездке
Вы сказали другим, что это произойдет ночью
Вы идете на другую сторону
Вы укрылись в изобилии их пустой жизни
Или это другая сторона
Ты забываешь, что завтра больше никогда не наступит
Вы сожалеете о своей печали
Никогда не мог исправить
Ты забываешь, что завтра больше никогда не наступит
Вы сожалеете о своей печали
Никогда не мог исправить
Ты забываешь, что завтра больше никогда не наступит