Перевод текста песни Help Is On The Way - Gaither, Doyle Lawson, Quicksilver

Help Is On The Way (оригинал)

A woman in the bible days, her last meal almost gone
but God sent Elijah to make his word known
he said woman don’t you worry, for God sent me today
And before you even asked him, help was on the way
Just hold on a little longer, Help is on the way
A brighter day is coming, for those who believe and pray
Help won’t help tomorrow, if you give up today
Just hold on a little longer, help is on the way
Troubles of this life combined and burdens get you down
You think no one is listening, you think no one’s around
Just remember what His word says, just trust Him and obey
Keep your eyes towards the Heavens, cause help is on the way
Just hold on a little longer, Help is on the way
A brighter day is coming, for those who believe and pray
Help won’t help tomorrow, if you give up today,
Just hold on a little longer, help is on the way

Помощь Уже В Пути (перевод)

Женщина в библейские дни, ее последний прием пищи почти закончился
но Бог послал Илию, чтобы сделать его слово известным
он сказал, женщина, не волнуйся, потому что Бог послал меня сегодня
И прежде чем вы даже спросили его, помощь уже была в пути
Подождите еще немного, помощь уже в пути
Наступает светлый день для тех, кто верит и молится
Помощь не поможет завтра, если ты сдашься сегодня
Подожди еще немного, помощь уже в пути
Неприятности этой жизни в сочетании и бремя сбивают вас с ног
Вы думаете, что никто не слушает, вы думаете, что никого нет рядом
Просто помните, что говорит Его слово, просто доверьтесь Ему и повинуйтесь
Не своди глаз с Небес, потому что помощь уже в пути.
Подождите еще немного, помощь уже в пути
Наступает светлый день для тех, кто верит и молится
Помощь не поможет завтра, если ты сдашься сегодня,
Подожди еще немного, помощь уже в пути