Перевод текста песни Why - Double You

Why (оригинал)

Think of a dark night, think of her love
Feeling the sorrow, feeling the pain
I was only trying to stand to the others
I’d fall into your arms
There’s something about you
That we’ll never know
I only wanted you
Today i change my life
Nothing to do or shout for in a minute
You came and I saw you walk out the door
Why did the rain dissolve all my dreaming
Break through your hell, discover this feeling
Now that you know I’m feeling low
My friend without you
Break from the crowd, I’ll shout out loud
I’ll trust in your words
Just lay a whisper, just for sometime
Believing together, leave it tonight
I only wanted your love don’t bring me down
Or let you know my life
And I’ll never be in danger
You came and I saw you walk out the door
Why did the rain dissolve all my dreaming
Break through your hell, discover this feeling
Oh oh
Now that you know I’m feeling low
My friend I’m without you
Break from the crowd, I’ll shout out loud
You can do it now
Cause Baby you’re my love

Почему? (перевод)

Подумай о темной ночи, подумай о ее любви
Чувство печали, чувство боли
Я только пытался стоять на стороне других
Я бы упал в твои объятия
В тебе есть что-то
Что мы никогда не узнаем
я хотел только тебя
Сегодня я меняю свою жизнь
Нечего делать или кричать через минуту
Ты пришел, и я видел, как ты вышел за дверь
Почему дождь растворил все мои мечты
Прорвись через свой ад, открой для себя это чувство
Теперь, когда ты знаешь, что я чувствую себя подавленным
Мой друг без тебя
Вырваться из толпы, я буду кричать вслух
Я буду доверять твоим словам
Просто шепни, хоть на время
Веря вместе, оставьте это сегодня вечером
Я только хотел, чтобы твоя любовь не подвела меня
Или пусть вы знаете мою жизнь
И я никогда не буду в опасности
Ты пришел, и я видел, как ты вышел за дверь
Почему дождь растворил все мои мечты
Прорвись через свой ад, открой для себя это чувство
Ой ой
Теперь, когда ты знаешь, что я чувствую себя подавленным
Мой друг я без тебя
Вырваться из толпы, я буду кричать вслух
Вы можете сделать это сейчас
Потому что, детка, ты моя любовь