Перевод текста песни Can't Go On - Double You

Can't Go On (оригинал)

That’s why we move in the club and it’s alright,
That’s why we move to the sound and it’s all night,
I wanna see you dance to the groove till the moonlight
Just free yourself free your soul through the movement
And the beat goes on
And the beat goes on
And the beat goes on
On and on and on
On and on, on and on…
Come join the crowd let’s get out could
keep on moving,
Just keep it up and go wild with the music
I wanna see you sweat to the beat on the dance floor
Just give it up for the sound of the dj
And the beat goes on
And the beat goes on
And the beat goes on
On and on and on
On and on, on and on…
The bass drum is thumping
Everybody’s jumping to the sound
The bass drum is thumping
The people are jumping to the sound
And the beat goes on
And the beat goes on
And the beat goes on
On and on and on
On and on, on and on…

Не Могу Продолжать (перевод)

Вот почему мы переезжаем в клуб, и все в порядке,
Вот почему мы движемся на звук, и это на всю ночь,
Я хочу видеть, как ты танцуешь под ритм до лунного света
Просто освободите себя, освободите свою душу через движение
И ритм продолжается
И ритм продолжается
И ритм продолжается
Снова и снова и снова
Снова и снова, снова и снова…
Присоединяйся к толпе, давай уйдем, может
Продолжай идти вперед,
Просто продолжайте в том же духе и сходите с ума от музыки
Я хочу видеть, как ты потеешь в такт на танцполе
Просто брось это ради звука диджея
И ритм продолжается
И ритм продолжается
И ритм продолжается
Снова и снова и снова
Снова и снова, снова и снова…
Бас-барабан стучит
Все прыгают на звук
Бас-барабан стучит
Люди прыгают на звук
И ритм продолжается
И ритм продолжается
И ритм продолжается
Снова и снова и снова
Снова и снова, снова и снова…