Перевод текста песни Le temps béni des colonies - Dosseh

Le temps béni des colonies (оригинал)

Yuri
J’aimerai vivre dans ce beau pays qu’on appelle la théorie
Car en théorie, tout est beau, tous les humains sont égaux
La vérité c’est que si l’afrique était une banque, il y a bien longtemps que
l’occident l’aurait vé-sau
Ma chérie t’es sexy la vie d’ma re-mé tu m’branches
J’vais t’faire sauter dessous à l’arrière de mon vaisseau
Sauf inviter Kendrick, la maison blanche dis moi à quoi leurs sert ce président
négro?
Dans ce bas monde rien n’est gratuit, même pas ma haine ni ma vulgarité
Qu’ce soit sur le to-cli ou la gâchette que j’appuie, le coup fera la même
unanimité
Oui tu as beau chercher le respect a fuit comme Johachim Guzman ou Kunta Kinte
J’suis l’meilleur de c’game j’vous l’ai déjà dit
Que l’tout puissant me pardonne ma vanité
J’suis pas un pro-black nan mais le problème c’est que c’est ceux que vous
côtoyez qui sont des victimes
Leurs ONG, leurs aides humanitaires, j’y vois clair dans votre jeu comme dans
flaque de cyprine
Hey, ramenez l’chien qui a parlé du temps béni des colonies que j’le supprime
Ça m’empêche pas d’aimer le superficiel et le bling bling
Les strings ficelle et les bim bim'
Ils m’ont jeté la pierre, j’leurs ai jeté des fleurs, mais j’ai balancé l’pot
avec
J’ai combattu mes peurs, puis j’ai bombé le torse dans mon polo EA7
Ils m’ont jeté la pierre, j’leurs ai jeté des fleurs, mais j’ai balancé l’pot
avec
J’ai combattu mes peurs, puis j’ai bombé le torse dans mon polo EA7
J’me fous qu’tel ou tel flic ne soit pas avec une black
Plusieurs de mes exs ne l'étaient pas non plus
C’qui m’fout l’mort c’est vos discours de complexé genre
«J'aurai l’impression d’serrer ma sœur», mon cul
Rien d’pire que ces faux négros qui n’ont aucun scrupule à dénigrer la femme
noir devant les autres communautés
Vos pères auraient mieux fait de se coincer la bite dans une porte,
vos daronnes les putes auraient du faire une OD
J’suis un jeune noir avec tout ce que ça implique
Par précaution j’préfère XXX quand j’suis face à un flic
Paix à tous nos défunts, paix à toutes les âmes qu’ils ont prit
Je suis Alton Sterling, j’suis Amadou Koumé j’espère ne plus être personne,
on s’est compris
A la base on était roi, recouvert d’or et de diam’s puis c’est parti en couille
on s’retrouve a XXX
Au de-ble ils s’fument à coup d’kalash et d’machette pour des putains d’intérêt
qui n’sont même pas les leurs
Ramenez l’chien qui a parlé du temps béni des colonies que j’le supprime
Ça m’empêche pas d’aimer le superficiel et le bling bling
Les strings ficelle et les bim bim'
Ils m’ont jeté la pierre, j’leurs ai jeté des fleurs, mais j’ai balancé l’pot
avec
J’ai combattu mes peurs, puis j’ai bombé le torse dans mon polo EA7
Ils m’ont jeté la pierre, j’leurs ai jeté des fleurs, mais j’ai balancé l’pot
avec
J’ai combattu mes peurs, puis j’ai bombé le torse dans mon polo EA7

Благословенное время колоний (перевод)

Юрий
Я хотел бы жить в этой прекрасной стране под названием теория
Потому что в теории все прекрасно, все люди равны
Правда в том, что если бы Африка была банком, то давным-давно
Запад бы это увидел
Моя дорогая, ты сексуальна, жизнь моего ре-меня, ты соединяешь меня.
Я взорву тебя в задней части моего корабля
Кроме пригласить Кендрика, Белый дом расскажет мне, что они используют этого президента
ниггер?
В этом мире нет ничего бесплатного, даже моя ненависть или моя пошлость.
Будь то то-кли или спусковой крючок, который я нажимаю, выстрел сделает то же самое
единодушие
Да, сколько бы ты ни искал уважения, ты бежал, как Йохахим Гусман или Кунта Кинте
Я лучший в этой игре, я уже говорил тебе
Да простит меня Всевышний за мое тщеславие
Я не сторонник черных, нет, но проблема в том, что это те, кого вы
плечом к плечу с жертвами
Их НПО, их гуманитарную помощь я вижу ясно в вашей игре, как в
лужа любовного сока
Эй, верните собаку, которая говорила о благословенном времени колоний, что я ее удаляю
Это не мешает мне любить поверхностное и побрякушки
стринги и бим бим'
Они бросали в меня камни, я бросал им цветы, но я бросал горшок
с
Я боролся со своими страхами, а потом выпятил грудь в рубашке поло EA7.
Они бросали в меня камни, я бросал им цветы, но я бросал горшок
с
Я боролся со своими страхами, а потом выпятил грудь в рубашке поло EA7.
Мне все равно, что тот или иной полицейский не с черной девушкой
Многие из моих бывших тоже не были.
Что меня убивает, так это твои гендерно-сложные речи
"Я буду чувствовать, что обнимаю свою сестру", моя задница
Нет ничего хуже, чем эти фальшивые нигеры, которые не стесняются избивать женщин.
черный перед другими сообществами
Твоим отцам лучше засунуть свой член в дверной проём,
ваши даронские суки должны были сделать OD
Я молодой черный человек со всеми вытекающими последствиями
В качестве меры предосторожности я предпочитаю XXX, когда нахожусь перед полицейским.
Мир всем нашим усопшим, мир всем душам, которые они забрали
Я Альтон Стерлинг, я Амаду Куме, надеюсь, я больше никто,
мы поняли друг друга
По сути, мы были королем, покрытым золотом и бриллиантами, а потом все пошло насмарку.
увидимся в ХХХ
На де-бле курят друг друга калашами и мачете ради гребаного интереса
которые даже не их
Верните собаку, которая говорила о благословенном времени колонии, которую я удаляю.
Это не мешает мне любить поверхностное и побрякушки
стринги и бим бим'
Они бросали в меня камни, я бросал им цветы, но я бросал горшок
с
Я боролся со своими страхами, а потом выпятил грудь в рубашке поло EA7.
Они бросали в меня камни, я бросал им цветы, но я бросал горшок
с
Я боролся со своими страхами, а потом выпятил грудь в рубашке поло EA7.