Перевод текста песни Perennial - Dorthia Cottrell

Perennial (оригинал)

Be still my heart you’ve got your father’s eyes
Heavy with wonder, it’s a good disguise
It’s a good disguise
Tell me that widow has turned into glass in the snow
How cold is that winter that passes us by so slow
How many bridges do you burn
In your heart when it feels right
When it feels right
I crossed that river to babylon
They told me those days had all come and gone
Remember the suns are all burnin red
Now flicker like a flashlight or a flame in the wind
Tell me those wolves have all scattered and run off from here
How lonely is loving without any sense of the fear
That waning white widow hangs loosely like smoke in my headlights
When it feels right
It was somebody’s birthday, I slept on the beach
I was humbled by the vastness and the distance I could see
I guess when I’m older I will understand
The passing of time is just a slight of hand

Многолетний (перевод)

Будь еще моим сердцем, у тебя глаза твоего отца
Тяжелый от удивления, это хорошая маскировка
Это хорошая маскировка
Скажи мне, что вдова превратилась в стекло в снегу
Как холодна та зима, которая проходит мимо нас так медленно
Сколько мостов ты сжигаешь
В вашем сердце, когда это кажется правильным
Когда это кажется правильным
Я пересек эту реку в Вавилон
Они сказали мне, что все эти дни пришли и ушли
Помните, что все солнца горят красным
Теперь мерцайте, как фонарик или пламя на ветру
Скажи мне, что эти волки все разбежались и убежали отсюда
Как одиноко любить без чувства страха
Эта увядающая белая вдова свободно висит, как дым, в моих фарах
Когда это кажется правильным
Это был чей-то день рождения, я спал на пляже
Я был унижен обширностью и расстоянием, которое я мог видеть
Думаю, когда я стану старше, я пойму
Прохождение времени - это всего лишь легкое движение руки