Перевод текста песни Stewball - Doris Day, Terry Melcher

Stewball (оригинал)

Way out in California
Where Stewball was born
All the jockeys in the country
Said he blew there in a storm
You bet on Stewball you might win, win, win
Bet on Stewball you might win
It was a big day in Dallas
Don’t you wish you was there
You would’a bet your last dollar
On that iron gray mare
You bet on Stewball you might win, win, win
Bet on Stewball you might win
When the horses were saddled
And the word was given «go», given «go»
All the horses, they shot out
Like an arrow from a bow
You bet on Stewball you might win, win, win
Bet on Stewball you might win
When that big bell was a-ringing
And the horses was run
And that big bell was a-singing
And the horses did run
You bet on Stewball you might win, win, win
Bet on Stewball you might win
The old folks they hollered
The young folks did bawl
The children said look, look
At that noble Stewball
You bet on Stewball you might win, win, win
Bet on Stewball you might win
You bet on Stewball you might win, win, win
Bet on Stewball you might win

Тушеный шарик (перевод)

Путь в Калифорнии
Где родился Стьюбол
Все жокеи страны
Сказал, что он дунул туда во время шторма
Вы делаете ставку на Стьюболл, вы можете выиграть, выиграть, выиграть
Делайте ставки на Стьюболл, возможно, вы выиграете
Это был большой день в Далласе
Разве ты не хочешь, чтобы ты был там
Вы бы поставили свой последний доллар
На этой железно-серой кобыле
Вы делаете ставку на Стьюболл, вы можете выиграть, выиграть, выиграть
Делайте ставки на Стьюболл, возможно, вы выиграете
Когда лошадей оседлали
И было дано слово «идти», дано «идти»
Всех лошадей расстреляли
Как стрела из лука
Вы делаете ставку на Стьюболл, вы можете выиграть, выиграть, выиграть
Делайте ставки на Стьюболл, возможно, вы выиграете
Когда звонил этот большой колокол
И лошадей погнали
И этот большой колокол пел
И лошади побежали
Вы делаете ставку на Стьюболл, вы можете выиграть, выиграть, выиграть
Делайте ставки на Стьюболл, возможно, вы выиграете
Старики они кричали
Молодые люди ругались
Дети сказали смотри, смотри
У этого благородного Стьюбола
Вы делаете ставку на Стьюболл, вы можете выиграть, выиграть, выиграть
Делайте ставки на Стьюболл, возможно, вы выиграете
Вы делаете ставку на Стьюболл, вы можете выиграть, выиграть, выиграть
Делайте ставки на Стьюболл, возможно, вы выиграете