Перевод текста песни People Will Say We`re in Love - Doris Day

People Will Say We`re in Love - Doris Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни People Will Say We`re in Love, исполнителя - Doris Day. Песня из альбома Jazz Songbook, в жанре
Дата выпуска: 31.03.2013
Лейбл звукозаписи: Cafe Groove, Edition Ahorn
Язык песни: Английский

People Will Say We`re in Love

(оригинал)
Don’t throw bouquets at me Don’t please my folks too much
Don’t laugh at my jokes too much
People will say we’re in love
Don’t sigh and gaze at me Your sighs are so like mine
And your eyes mustn’t glow like mine
People will say we’re in love
Don’t start collecting things
Give me my rose and my glove
Well, sweetheart, they’re suspecting things
People will say we’re in love

Люди Скажут, Что Мы Любим Друг друга.

(перевод)
Не бросайте в меня букеты Не слишком радуйте моих людей
Не смейся слишком много над моими шутками
Люди скажут, что мы влюблены
Не вздыхай и не смотри на меня Твои вздохи так похожи на мои
И твои глаза не должны светиться, как мои
Люди скажут, что мы влюблены
Не начинайте собирать вещи
Дай мне мою розу и мою перчатку
Ну, милая, они что-то подозревают
Люди скажут, что мы влюблены
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2017
I`m Sitting On Top of the World 2013
A Wonderful Guy 2023
Blue Skies 2020
Que Sera Sera 2009
Quizás, Quizás, Quizás 2015
Fly Me to the Moon 2017
On the Sunny Side of the Street 2020
When You`re Smiling 2013
En Otras Palabras 2015
Makin' Whoopee 2023
Let`s Fly Away 2013
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) 2012
Tea for Two 2023
Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) 2017
I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин 2013
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019
I`ll Remember April 2013
Que Será, Será - Whatever Will Be, Will Be ft. Frank De Vol And His Orchestra 2010
Autumn Leaves 2023

Тексты песен исполнителя: Doris Day