Перевод текста песни Hold Me in Your Arms - Doris Day

Hold Me in Your Arms (оригинал)

Hold me in your arms
Hold me in your arms
Tonight was meant to be!
Hold me in your arms
Thrill me with your charms
Your lips were meant for me!
Never let me go;
Suddenly I know
I’ve never loved before!
With every kiss my head is spinning
This is the moment I’ve waited for!
Tonight is only the beginning
Hold me in your arms for evermore!
Hold me in your arms
Tonight was meant to be!
Thrill me with your charms
Your lips were meant for me!
Never let me go;
Suddenly I know
I’ve never loved before!
With every kiss my head is spinning
This is the moment I’ve waited for!
Tonight is only the beginning
Hold me in your arms for evermore!
(Merci à Paula Lalou pour cettes paroles)

Hold Me in Your Arms (перевод)

Обними меня
Обними меня
Этот вечер должен был быть!
Обними меня
Порази меня своими прелестями
Твои губы предназначались мне!
Никогда не отпускай меня;
Внезапно я знаю
Я никогда не любил раньше!
С каждым поцелуем кружится голова
Это момент, которого я ждал!
Сегодня это только начало
Держи меня в своих объятиях навсегда!
Обними меня
Этот вечер должен был быть!
Порази меня своими прелестями
Твои губы предназначались мне!
Никогда не отпускай меня;
Внезапно я знаю
Я никогда не любил раньше!
С каждым поцелуем кружится голова
Это момент, которого я ждал!
Сегодня это только начало
Держи меня в своих объятиях навсегда!
(Merci à Paula Lalou pour cettes paroles)