Перевод текста песни Uptown Folks - Dope Lemon

Uptown Folks - Dope Lemon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uptown Folks, исполнителя - Dope Lemon. Песня из альбома Honey Bones, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 15.07.2016
Лейбл звукозаписи: Angus Stone, BMG Rights Management (Australia)
Язык песни: Английский

Uptown Folks

(оригинал)

Народ с окраин

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Priests and the, the judges, rabbis pay very well,Священники, судьи и раввины платят очень хорошо,
We aren't really here 'til we've found a way,Мы и не живём, пока не найдём способ,
A way to die, a way to die.Способ умереть, способ умереть.
Talking emptiness, send to the edge, bump shots and religion,Пустые разговоры доводят до ручки, гремят выстрелы и религия,
The saloon is my refuge.Салун — моё прибежище.
--
[Chorus:][Припев:]
Uptown folks pay very well, indeed,Народ с окраин и впрямь платит очень хорошо,
Uptown folks pay very well, indeed.Народ с окраин и впрямь платит очень хорошо.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Back to the, the garden where the rich folks love a walk,Назад в сад, где любят гулять богатеи,
Don't chop wood for practice, your place is here in the world,Не тренируйся рубить дрова, твоё место в мире здесь,
Delirium, delirium, maybe it's just cold outside,Бред, бред, а может, на улице просто холодно,
Crooked bones show the king's feet.Кривые кости обнажают ноги короля.
--
[Chorus:][Припев:]
Uptown folks pay very well, indeed,Народ с окраин и впрямь платит очень хорошо,
Uptown folks pay very well, indeed.Народ с окраин и впрямь платит очень хорошо.
--
[Bridge: ×6][Связка: ×6]
Back to the, the garden,Назад в сад,
Back to the garden we will go.Мы пойдём назад в сад.
--
[Chorus:][Припев:]
Uptown folks pay very well,Народ с окраин платит очень хорошо,
Uptown folks pay very well,Народ с окраин платит очень хорошо,
Uptown folks pay very well,Народ с окраин платит очень хорошо,
Uptown folks pay very well, indeed.Народ с окраин и впрямь платит очень хорошо.
Uptown folks pay very well,Народ с окраин платит очень хорошо,
Uptown folks pay very well,Народ с окраин платит очень хорошо,
Uptown folks, they pay very well.Народ с окраин, они платят очень хорошо.

Uptown Folks

(оригинал)
Priests and the, the judges, rabbis pay very well
We aren’t really here 'til we’ve found a way
A way to die, a way to die
Talking emptiness send to the edge, bump shots and religion
The saloon is my refuge
Uptown folks pay very well, indeed
Uptown folks pay very well, indeed
Back to the, the garden where the rich folks love a walk
Don’t chop wood for practice, your place is here in the world
Delirium, delirium, maybe it’s just cold outside
Crooked bones show the king’s feet
Uptown folks pay very well, indeed
Uptown folks pay very well, indeed
Back to the, the garden
Back to the garden we will go
Back to the, the garden
Back to the garden we will go
Back to the, the garden
Back to the garden we will go
Back to the, the garden
Back to the garden we will go
Back to the, the garden
Back to the garden we will go
Back to the, the garden
Back to the garden we will go
Uptown folks pay very well
Uptown folks pay very well
Uptown folks pay very well
Uptown folks pay very well, indeed
Uptown folks pay very well
Uptown folks pay very well
Uptown folks, they pay very well

Люди из Верхнего города

(перевод)
Священники и судьи, раввины очень хорошо платят
На самом деле нас здесь нет, пока мы не нашли способ
Способ умереть, способ умереть
Говорящая пустота, отправка на край, удары и религия
Салон - мое убежище
Горожане платят очень хорошо, действительно
Горожане платят очень хорошо, действительно
Назад в сад, где богатые люди любят гулять
Не рубите дрова для практики, ваше место здесь, в мире
Бред, бред, может просто на улице холодно
Кривые кости показывают ноги короля
Горожане платят очень хорошо, действительно
Горожане платят очень хорошо, действительно
Назад в сад
Назад в сад мы пойдем
Назад в сад
Назад в сад мы пойдем
Назад в сад
Назад в сад мы пойдем
Назад в сад
Назад в сад мы пойдем
Назад в сад
Назад в сад мы пойдем
Назад в сад
Назад в сад мы пойдем
Горожане очень хорошо платят
Горожане очень хорошо платят
Горожане очень хорошо платят
Горожане платят очень хорошо, действительно
Горожане очень хорошо платят
Горожане очень хорошо платят
Горожане, они очень хорошо платят
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey You 2019
Stonecutters 2016
Honey Bones 2016
How Many Times 2016
Mechanical Bull 2019
Best Girl 2016
Salt & Pepper 2019
Rose Pink Cadillac 2022
The Midnight Slow 2019
Home Soon 2017
Won't Let You Go 2016
Dope & Smoke 2019
Marinade 2016
Coyote 2016
Give Me Honey 2019
Hounds Tooth 2017
Hey Little Baby 2019
Where Do You Go 2017
The Way You Do 2016
Fuck Things Up 2016

Тексты песен исполнителя: Dope Lemon