| Es saku nemiers, nevaru vairs
| Я говорю беспокойство, я больше не могу
|
| Nevaru vairs, nevaru vairs
| Я больше не могу, я больше не могу
|
| Redzi, kā dīdās pats nelabais
| Вы видите, как лукавый идет
|
| Un neons nakti griež
| И неон режет ночью
|
| Griež trakā dejā
| Переход к сумасшедшему танцу
|
| Bez tevis aizsals, mana jūra dzied
| Без тебя замерзая, мое море поет
|
| Mani tīkli krastā žūst
| Мои сети сохнут на берегу
|
| Un bura palē
| И плыть по небу
|
| Man vajag vētru, lai masti lūst
| Мне нужен шторм, чтобы сломать мачту
|
| Bet rīt būs atkal labi
| Но завтра снова будет хорошо
|
| Rīt būs krasta vējš
| Завтра будет прибрежный ветер
|
| Un tad mēs kopā abi
| И тогда мы вдвоем
|
| Burās celsimies
| Давайте встанем в плавание
|
| Es zinu, attālums ir liels
| Я знаю, что расстояние велико
|
| Tik liels kā gadi
| Большой, как годы
|
| Mīļā, nebīsties
| Дорогая, не бойся
|
| Gan viss būs labi
| Оба будут в порядке
|
| Attālums ir liels
| Расстояние большое
|
| Liels kā gadi
| Большой как годы
|
| Mīļā, nebīsties
| Дорогая, не бойся
|
| Viss būs labi
| Все будет хорошо
|
| Tad nu tagad turies
| Теперь держись
|
| Tikai turies, turies man klāt
| Просто держись, держись за меня
|
| Tad nu tagad turies
| Теперь держись
|
| Tikai turies, turies man klāt
| Просто держись, держись за меня
|
| Bet rīt būs atkal labi
| Но завтра снова будет хорошо
|
| Rīt būs krasta vējš
| Завтра будет прибрежный ветер
|
| Tad mēs kopā abi
| Тогда мы оба вместе
|
| Burās celsimies
| Давайте встанем в плавание
|
| Es zinu, attālums ir liels
| Я знаю, что расстояние велико
|
| Tik liels kā gadi
| Большой, как годы
|
| Mīļā, nebīsties
| Дорогая, не бойся
|
| Gan viss būs labi
| Оба будут в порядке
|
| Pat ja attālums ir liels
| Даже если расстояние большое
|
| Kā gaismas gadi
| Как световые годы
|
| Sasodīts, mīļā, nebīsties
| Черт возьми, дорогая, не бойся
|
| Viss būs labi
| Все будет хорошо
|
| Tad nu tagad turies
| Теперь держись
|
| Tikai turies, turies man klāt
| Просто держись, держись за меня
|
| Tad nu tagad turies
| Теперь держись
|
| Tikai turies, turies man klāt
| Просто держись, держись за меня
|
| Nemiers, nevaru vairs
| Тревога, я больше не могу
|
| Nevaru vairs, nevaru vairs
| Я больше не могу, я больше не могу
|
| Es saku, nemiers, nevaru vairs
| Я говорю, тревога, я больше не могу
|
| Nevaru vairs, nevaru vairs | Я больше не могу, я больше не могу |