Перевод текста песни O-o-h Child - Donnie McClurkin, Kirk Franklin

O-o-h Child (оригинал)

Kirk Franklin Intro:
Ooh, ha ha, ha ha
It’s your nephew, with uncle Donnie.
Now I know things of the world looking crazy right now, and you don’t know
what’s gonna happen next.
But this is a word of encouragement for you boo.
Uncle Donnie sing.
Chorus (x2):
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things will get brighter
Verse 1:
Someday yes
We’ll put it together and we’ll get it all done
Someday
When the world is much brighter
Someday yes
We’ll walk in the rays of the beautiful sun
Someday
When the world is much brighter
Chorus 2:
Ooh child
Things are gonna get easier
Jus' you wait and see
Things will get brighter yea
Come my baby boy
Things are gonna get easier
Baby girl
Things will get brighter
Repeat Verse 1:
Kirk Franklin Bridge:
If you tired of the crying come on
If you tired of people dying come on
If you tired of the fighting come on
No more wars, no more lying come on
All my people in the world come on
Every boy, every girl come on
If you know it ain’t over t’ill God says that it’s over come on
Come on
Let’s go
Repeat Verse 1 (x3):
Chorus 3:
Ooh child
Things are gonna get easier
That your daddy say
Things will get brighter
When you wake up in the morning child (Repeat till fade)

О-о-х Ребенок (перевод)

Кирк Франклин Введение:
Ох, ха-ха, ха-ха
Это твой племянник с дядей Донни.
Теперь я знаю, что вещи в мире сейчас выглядят сумасшедшими, а вы не знаете
что будет дальше.
Но это слово ободрения для тебя, детка.
Дядя Донни поет.
Припев (x2):
ох ребенок
Все станет проще
ох ребенок
Все станет ярче
Стих 1:
Когда-нибудь да
Соберем и все сделаем
Когда-нибудь
Когда мир намного ярче
Когда-нибудь да
Мы будем гулять в лучах прекрасного солнца
Когда-нибудь
Когда мир намного ярче
Припев 2:
ох ребенок
Все станет проще
Просто подожди и увидишь
Все станет ярче, да
Приди, мой мальчик
Все станет проще
Малышка
Все станет ярче
Повторите стих 1:
Мост Кирка Франклина:
Если ты устал от слез, давай
Если ты устал от смерти людей, давай
Если вы устали от борьбы, давай
Больше никаких войн, никакой лжи, давай
Все мои люди в мире давай
Каждый мальчик, каждая девочка давай
Если вы знаете, что это еще не конец, пока Бог не скажет, что все кончено, давай
Давай
Пойдем
Повторите куплет 1 (x3):
Припев 3:
ох ребенок
Все станет проще
Что твой папа сказал
Все станет ярче
Когда вы просыпаетесь утром, ребенок (Повторяйте, пока не исчезнет)