Перевод текста песни Members Only - Donna Fargo, Billy Joe Royal

Members Only - Donna Fargo, Billy Joe Royal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Members Only, исполнителя - Donna Fargo.
Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Английский

Members Only

(оригинал)
Members only, it’s a private party
Don’t need no money to qualify
Don’t bring your checkbook
Bring your broken heart
'Cause it’s members only tonight
Say you lost your woman, say you lost your man
Oh, you’ve got a lot of problems oh, in your life
Oh, havin' a little party for the brokenhearted
And it’s members only tonight
Now listen to me
Say, go tell Mama, mmm, go tell Daddy
Red or yellow black or white
There throwin' a party for the sad and lonely
And it’s members only tonight
Members only, it’s a private party
Don’t need no money to qualify
Don’t bring your checkbook
Bring your broken heart
'Cause it’s members only tonight
Say you lost your woman, say you lost your man
Oh, you’ve got a lot of problems oh, in your life
They’re havin' a party for the brokenhearted
And it’s members only tonight
Go tell Mama, go tell Daddy
Red or yellow black or white
There throwin' a party for the sad and lonely
And it’s members only tonight
Mmmm, members only tonight
Yeah, members only tonight
Come on now
Members only tonight
They’re havin' a party
Members only tonight

Только для Членов

(перевод)
Только для членов, это частная вечеринка
Не нужно никаких денег, чтобы пройти квалификацию
Не берите с собой чековую книжку
Принесите свое разбитое сердце
Потому что это члены только сегодня вечером
Скажи, что потерял свою женщину, скажи, что потерял своего мужчину
О, у тебя много проблем, о, в твоей жизни
О, у меня есть небольшая вечеринка для разбитого сердца
И это члены только сегодня вечером
Теперь послушай меня
Скажи, иди скажи маме, ммм, иди скажи папе
Красный или желтый черный или белый
Там устраивается вечеринка для грустных и одиноких
И это члены только сегодня вечером
Только для членов, это частная вечеринка
Не нужно никаких денег, чтобы пройти квалификацию
Не берите с собой чековую книжку
Принесите свое разбитое сердце
Потому что это члены только сегодня вечером
Скажи, что потерял свою женщину, скажи, что потерял своего мужчину
О, у тебя много проблем, о, в твоей жизни
У них вечеринка для разбитых горем
И это члены только сегодня вечером
Иди скажи маме, иди скажи папе
Красный или желтый черный или белый
Там устраивается вечеринка для грустных и одиноких
И это члены только сегодня вечером
Мммм, участники только сегодня вечером
Да, участники только сегодня вечером
Давай сейчас
Участники только сегодня вечером
У них вечеринка
Участники только сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hush 2014
Little Girl Gone 1998
The Happiest Girl In The Whole U.S.A. 2001
I Knew You When 2014
On Broadway 2014
Spanish Harlem 2014
When Will I Be Loved 2007
Save The Last Dance For Me 2014
To Love Somebody 2014
Stand By Me 2014
Wishful Thinking 2004
Drift Away 2014
U.S. Of A. 1998
It Should Have Been Easy 2009
Cherry Hill Park 2014
Bring It On Home 2009
Hey Won't You Play 2014
I'll Try A Little Bit Harder 1998
Do I Love You (Yes in Every Way) 2009
Love Will Find a Way 2009

Тексты песен исполнителя: Donna Fargo
Тексты песен исполнителя: Billy Joe Royal