Перевод текста песни Hush - Billy Joe Royal

Hush (оригинал)

Got a certain little girl that’s on my mind
Great gosh o' mine, she looks so fine
She’s the best girl that I’ve ever had
And sometimes she shows me she feels so bad
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her love and I’m not ashamed now
(Good love)
Early in the morning
(Good love)
Late in the midnight
(Good love)
I want it and I need, y’all
(Good love)
Got to gotta have it She’s got a loving like quicksand
And all it took was a touch of her hand
It blew my mind and I’m in so deep
That I can’t eat, y’all and I can’t sleep
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her love and I’m not ashamed now
(Good love)
Early in the morning
(Good love)
Late in the midnight
(Good love)
I want it and I need, y’all
(Good love) I got to gotta have it Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
Didn’t y’all hear her calling my name now?
Hush, hush
I need her love and I’m not ashamed now
(Good love)
Early in the morning
(Good love)
Late in the evening
(Good love)
I want it and I need now
(Good love)
I got to gotta have it
(Good love)
(Good love)
(Good love)
In the evening
(Good love)
Oh, in the midnight
(Good love)

Тишина (перевод)

У меня есть определенная маленькая девочка, о которой я думаю.
Боже мой, она так прекрасно выглядит
Она лучшая девушка, которая у меня когда-либо была
И иногда она показывает мне, что ей так плохо
ТСС
Я думал, что слышу, как она зовет меня сейчас
ТСС
Она разбила мне сердце, но я все равно люблю ее сейчас
ТСС
Я думал, что слышу, как она зовет меня сейчас
ТСС
Мне нужна ее любовь, и теперь мне не стыдно
(Хорошая любовь)
Рано утром
(Хорошая любовь)
Поздно в полночь
(Хорошая любовь)
Я хочу этого и мне нужно, вы все
(Хорошая любовь)
У нее должно быть это, у нее есть любовь, как зыбучие пески
И все, что потребовалось, это прикосновение ее руки
Это взорвало мой разум, и я так глубоко
Что я не могу есть, вы все, и я не могу спать
ТСС
Я думал, что слышу, как она зовет меня сейчас
ТСС
Она разбила мне сердце, но я все равно люблю ее сейчас
ТСС
Я думал, что слышу, как она зовет меня сейчас
ТСС
Мне нужна ее любовь, и теперь мне не стыдно
(Хорошая любовь)
Рано утром
(Хорошая любовь)
Поздно в полночь
(Хорошая любовь)
Я хочу этого и мне нужно, вы все
(Хорошая любовь) Я должен это сделать Тише, тише
Я думал, что слышу, как она зовет меня сейчас
ТСС
Она разбила мне сердце, но я все равно люблю ее сейчас
ТСС
Разве вы не слышали, как она сейчас зовет меня по имени?
ТСС
Мне нужна ее любовь, и теперь мне не стыдно
(Хорошая любовь)
Рано утром
(Хорошая любовь)
Поздно вечером
(Хорошая любовь)
Я хочу этого и мне нужно сейчас
(Хорошая любовь)
Я должен это иметь
(Хорошая любовь)
(Хорошая любовь)
(Хорошая любовь)
Вечером
(Хорошая любовь)
О, в полночь
(Хорошая любовь)